Sea of Marmara oor Spaans
Sea of Marmara
en
A deep inland sea in north-western Turkey connecting the Black Sea to the Aegean Sea via the straits of Bosphorus and Dardanelles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mar de Mármara
en
a deep inland sea in north-western Turkey
It also appears, apart from the Black Sea, in the Sea of Marmara and even reaches as far as the Aegean.
Aparte del Mar Negro, esta situación también parece afectar al mar de Mármara e incluso llegar al Egeo.
Mar de Mármora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On December 12 the Salvador was wrecked in a violent storm in the Sea of Marmara, near Istanbul.
¡ Maldita sea!WikiMatrix WikiMatrix
Violent was the wind now rushing down the Sea of Marmara between Greece and the plains of Troy.
¿ Vas a ser tú?Literature Literature
First, in 1321, Mudanya was captured on the Sea of Marmara, which was the port of Bursa.
¿ No haces nada en tu casa?NoWikiMatrix WikiMatrix
Propontis: the modern-day Sea of Marmara, which connects the Black Sea with the Aegean.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosLiterature Literature
Selimiye Barracks is situated in the Harem neighbourhood between Üsküdar and Kadıköy, close to the Sea of Marmara.
No te molestes, AlWikiMatrix WikiMatrix
The earthquake caused a tsunami in the Sea of Marmara that was about 2.5 meters high.
Aquí MitchellWikiMatrix WikiMatrix
The sun was strong, counteracting the chill of the wind coming in off the Sea of Marmara.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
Two Japanese warships took the remaining sixty-six Turks all the way to the Sea of Marmara.
En sueños... un extraño delicadoLiterature Literature
The anchor was raised, and the Dream Witch slipped down the Bosphorus into the Sea of Marmara.
Yo te lo dije!Literature Literature
"""Imrali,"" he said, pointing to a dot in the Sea of Marmara."
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
The Salvador was wrecked in the Sea of Marmara in 1940, carrying some 300 refugees.
No permitiré que sucedaLiterature Literature
Ferryboats sail on 15 lines serving 27 seaports on the shores of Bosphorus and Sea of Marmara.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?WikiMatrix WikiMatrix
On the other side of the Boukoleon, the balconies looked out over the Sea of Marmara.
Arrójame más sangre.- BienLiterature Literature
It had water on three sides; the Sea of Marmara, the Bosphorus, and the Golden Horn.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
“Sea of Marmara,” Joy explained.
Él tiene las piedrasLiterature Literature
No news about them was heard from the Sea of Marmara, nor even from Constantinople.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
You could override the bridge at the emergency steering station and change course into the Sea of Marmara.”
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
There’s something called the Sea of Marmara.”
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
He pointed back down the Sea of Marmara.
Eso quiere saber todoWashington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraLiterature Literature
Hellespont The straits between Europe and Asia, flowing from the Sea of Marmara to the Aegean Sea.
¿ Qué pasa con ese chico?Literature Literature
He explored the Troad and the Asian coast of the Sea of Marmara in 1431 and 1444.
Arregle para que esto sea interceptadoLiterature Literature
There’s something called the Sea of Marmara.’
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
In Constantinople, he built his palace in the place called Myrelaion, near the Sea of Marmara.
¿ Peor que este lugar?WikiMatrix WikiMatrix
Prinkipo is the largest island in a small archipelago in the Sea of Marmara.
Hay un hombre sobre la camionetaLiterature Literature
Then on through the Dodecanese north towards the Dardanelles and, at last, the Sea of Marmara.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
639 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.