Second Crusade oor Spaans
Second Crusade
en
a Crusade from 1145 to 1147 that failed because of internal disagreements among the crusaders and led to the loss of Jerusalem in 1187
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Segunda Cruzada
Goes all the way back to the Second Crusade... a Turkish cavalry.
Viene de la Segunda Cruzada, una caballería turca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goes all the way back to the Second Crusade... a Turkish cavalry
¡ Así que lo admites!opensubtitles2 opensubtitles2
The second crusader had whirled round to confront him.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
Amadeus III (r. 1103–48) died in Rhodes during the Second Crusade.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
Goes all the way back to the Second Crusade... a Turkish cavalry.
Los alemanes crean armas asombrosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last time that Conrad had taken the Saint’s advice had been over the Second Crusade.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
A Second Crusade was necessary, and in 1147 Louis VII volunteered to be one of the leaders.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
Almost thirty years later, Roger still refused to give assistance to the Crusader states during the Second Crusade.
El honor del Emperador no se puede mancharWikiMatrix WikiMatrix
Masud, towards the end of his reign, fought against the armies of the Second Crusade.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?WikiMatrix WikiMatrix
The most recent account is Jonathan Phillips, The Second Crusade 207–27.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurLiterature Literature
Encouraged, the papacy gave permission for the Second Crusade (1145–49).
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceLiterature Literature
From the Second Crusade, we believe, although not many came here then from France.”
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
Cost helped fatally undermine the prospects for the Second Crusade.
Si podemos falsificar un expediente uniendo losrobos de plata,Él no podrá resistirseLiterature Literature
End of the principality of Antioch. 1270 Second Crusade of St.
Ya tuve suficienteLiterature Literature
The von Droste- Schattenburgs date back to the Second Crusade
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagaropensubtitles2 opensubtitles2
In August 1147, he embarked for the near east on the Second Crusade.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveWikiMatrix WikiMatrix
“Except that the Second Crusade was a fiasco.
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Founded between the first and second Crusade, they became Christianity’s crack troops.
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
Death of Pierre des Vaux de Cernay [late December]. 1219 Prince Louis's second Crusade.
No esperan que les robenLiterature Literature
He actively preached the Second CRUSADE and wrote a number of sermons on the Song of Solomon.
Así Io harê, señorLiterature Literature
The Siege of Damascus took place between 24 and 29 July 1148, during the Second Crusade.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!WikiMatrix WikiMatrix
1132), the chronicler of the Second Crusade.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoWikiMatrix WikiMatrix
He was formerly a member of the Initiative as the second Crusader.
Es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
His reign sees the Second Crusade take place.
Podemos ir a tomar una copaLiterature Literature
The Second Crusade was first publicly preached at Christmas 1145.
¿ Por qué harían algo así?Literature Literature
The Second Crusade was due in great part to his personal efforts.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
362 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.