Sensory system oor Spaans

Sensory system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sistema sensorial

Sensory systems such as rats' whiskers have particular advantages,' he added.
Ciertos sistemas sensoriales como los bigotes de las ratas ofrecen ventajas particulares en este ámbito», añadió.

sensory system

naamwoord

a particular sense

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema sensorial

part of the nervous system responsible for processing sensory information

parte del sistema nervioso, responsable de procesar la información sensorial

It looks like their brains are interconnected in a complex sensory system controlled by this computer.
Parece que sus cerebros están conectados en un complejo sistema sensorial controlado por esta computadora.

Soortgelyke frases

sensory system disease
enfermedad del sistema sensorial

sensory receptor system
aparato senso-receptor

voorbeelde

Deviations from the pathway described here will be noted for some of the sensory systems to follow.
Las desviaciones de la ruta que se describen aquí las observan algunos de los sistemas sensitivos que siguen.

As far as your somatic sensory system is concerned, what is different about the two surfaces?
Por lo que se refiere a nuestro sistema sensorial somático, ¿cuál es la diferencia entre las dos superficies?

It' s a huge testament to sharks ' sensory systems how few people are attacked each year
Es un testamento enorme para los sistemas sensoriales de los tiburones cómo pocas personas son atacadas cada año

Other sensory systems possess similar challenges.
Existen otros sistemas sensoriales con dificultades similares.

SENSORY SYSTEM and STOMATOLOGY |
SISTEMA SENSORIAL y ESTOMATOLOGÍA |

Slowly, a trickle of energy fed through to the sensory systems.
Lentamente, un hilillo de energía recorrió los sensores.

In this chapter, we first describe general properties of sensory systems.
En primer lugar, describiremos las propiedades generales de los sistemas sensoriales.

My sensory systems, my weapons, my very memory-capacity; all reduced, laid waste: crippled.
Mis sistemas sensoriales, mi armamento, incluso mi capacidad de memoria...

The olm's sensory system is also adapted to life in the subterranean aquatic environment.
El sistema sensorial del proteo también está adaptado a la vida en el ambiente subterráneo acuático.

Animals view the world with different sensory systems than our own.
Los animales contemplan el mundo con sistemas sensoriales distintos a los nuestros.

Wrapping her arms around someone was a movement so familiar, her sensory system didn’t object.
Rodear con sus brazos a alguien era un movimiento tan familiar para ella que su sistema sensorial no puso objeción.

The Megalodon snorted the warm blood into its nostrils, its entire sensory system quivering in delight.
El Megalodon macho olfateó la sangre caliente y todo su sistema sensorial se estremeció de placer.

“That’s driven their sensory systems down a certain path,” Rawson says.
«Eso influye en su sistema sensorial de un modo determinado», dice Rawson.

Perhaps he lacked the segregation most of us have between sensations in different sensory systems.
Quizá carecía de algo que poseemos la mayoría, la segregación de sensaciones entre distintos sistemas sensoriales.

Touch is a sensory system, the influence of which is hard to isolate or eliminate.
El tacto es un sistema sensorial cuya influencia es difícil de aislar o eliminar.

In one sense, the sophistication of the sensory systems of newborns such as Kaita is not surprising.
En un sentido, la complejidad de los sistemas sensoriales de los recién nacidos como Kaita no es de sorprender.

Besides, if the sensory system is not reliable, incurring in measurements with high uncertainty may be very common.
Además, si el sistema sensorial no es confiable, se puede incurrir en que las mediciones contengan datos espurios.

A sensory system consists of sensory receptors, neural pathways, and parts of the brain involved in sensory perception.
El sistema sensorial está formado por receptores sensoriales y partes del cerebro involucradas en la recepción sensorial.

Meanwhile, plant physiologists have tended to focus on the sensory systems and movements controlling the stomatal opening.
Los fisiólogos vegetales, por su parte, se han centrado en los sistemas sensoriales y los movimientos que controlan la apertura del estoma.

The somatic sensory system is the topic of Chapter 12.
El sistema de la sensibilidad somática es el objeto del capítulo 12 .

Obviously her sensory system was not functioning properly.
Obviamente, su sistema sensorial no funcionaba bien.

It looks like their brains are interconnected in a complex sensory system controlled by this computer.
Parece que sus cerebros están conectados en un complejo sistema sensorial controlado por esta computadora.

Fish Physiology: Sensory Systems Neuroscience: Sensory Systems Neuroscience.
Fish Physiology: Sensory Systems Neuroscience: Sensory Systems Neuroscience (en inglés).

Your perception of the world around you is achieved through the functioning of your sensory systems.
La percepción del mundo que nos rodea se logra a través del funcionamiento de los sistemas sensoriales.

Something along these lines explains how the brain alters the selective sensitivity of sensory systems.
Entre estas líneas se explica cómo altera el cerebro la sensibilidad selectiva de los sistemas sensoriales.