Serbian tricolour hound
sabueso serbio tricolor
Serbians oor Spaans
Serbians
en
Plural form of Serbian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
serbias
Serbian trains are terribly slow.
Los trenes serbios son terriblemente lentos.
serbios
Serbian trains are terribly slow.
Los trenes serbios son terriblemente lentos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to articles 6, 7 and 8 of the Convention and considering that, as had been emphasized by the Serbian delegation, Kosovo was not administered by Serbia, he enquired whether there were still cases pending before the Serbian courts for facts that had occurred in Kosovo and Metohija before the adoption of Security Council resolution 1244.
Ése es su nombreUN-2 UN-2
Pekić distinguished himself in the 1970s as one of the best Serbian contemporary dramatists.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.WikiMatrix WikiMatrix
Serbian rock band Električni Orgazam did a cover of the song in Serbian in 1987, titled "Bejbe Ti Nisi Tu" ("Baby,You're Not Around"), and it became a big hit in Yugoslavia.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localWikiMatrix WikiMatrix
Money portal Historical banknotes from Yugoslavia (1968-1991) (in English) (in German) Historical banknotes from Yugoslavia (1992-1993) (in English) (in German) Historical banknotes from Yugoslavia (1994-1999) (in English) (in German) National Bank of Serbia: Serbian Coins and Banknotes (in English)
Todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
On that day at about # p.m. they opened automatic fire on a group of Serbs gathered in front of a shop in the Serbian part of the village, killing Tihomir Trifunovic, Vojin Vasic and # year-old Milos Petrovic, and wounding Zoran Stolic and Petko Jankovic
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteMultiUn MultiUn
Serbian daily Kurir initiated a series of articles [sr] that have seriously harmed Jolie's good reputation in Serbia:
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladogv2019 gv2019
Ensure effective practical implementation of the standards guaranteed by the Serbian Constitution in the field of minority rights, including by further harmonizing its legislation, providing adequate financial and administrative support to relevant institutions, preventing any forms of discrimination and prejudice in society and the media, and undertaking measures to achieve a more balanced socio-economic development among the regions in the country (Bulgaria);
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?UN-2 UN-2
True gourmets can choose from among numerous dishes of local, Mediterranean or Šumadijan (Serbian region) cuisine, as well as from the various themed menus.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónCommon crawl Common crawl
Mr President, of course the main responsibility for this conflict lies with the Serbian Government.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesEuroparl8 Europarl8
In view of the events taking place in the autonomous Serbian province of Kosovo, does the Council maintain that any alteration to borders is unacceptable without the consent of the United Nations Security Council?
Del todo.- Me alegronot-set not-set
We have noted that yesterday the Serbian leaders in Kosovo invited all internally displaced persons and refugees to return to their homes
¿ Qué te agarró?MultiUn MultiUn
The resemblance with Lazarica church indicates that Mircea cel Bătrân has employed Serbian craftsmen from the Morava School.
Es el momento para una sonda gástricaWikiMatrix WikiMatrix
They all asserted that there were no hostile tensions between Slovene students and those with Albanian, Bosnian or Serbian parents
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?MultiUn MultiUn
The complainant is Mr. Dragan Dimitrijevic, a Serbian citizen of Romani origin born on # arch
¿ Te vas a mover hijo de pMultiUn MultiUn
His last possessions in Bulgaria were annexed in 1422, and shortly afterwards Constantine II died at the Serbian court on September 17, 1422.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoWikiMatrix WikiMatrix
The Serbian Government voiced opposition to the transfer.
Le haré la foto cuando esté durmiendoUN-2 UN-2
The ministers highly assessed the achieved level of bilateral relations, noting with satisfaction progress in carrying out the summit-level accords on fostering the Russian-Serbian strategic partnership in the oil and gas industry.
Kevin no sabe que tuvimos un romancemid.ru mid.ru
During the chaotic years preceding George Terter I's accession Bulgaria had lost all of Thrace to the Byzantine Empire, and under his reign its remaining possessions in Macedonia were divided between the Serbians and the Byzantines in 1282–1284.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!WikiMatrix WikiMatrix
Ze Serbian race comes in direct descent of ze glory from ze ancient Greeks!
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yugoslavia signed on as a German ally in March 1941, but within days an anti-Nazi coup, led by Serbians with British help, overthrew the prince regent, repudiated the Nazis, and installed the 17-year-old heir as King Peter II.
Renombrar sesiónWikiMatrix WikiMatrix
Their decision to go on strike was expedited by the release of Xhelai Ademi, an ethnic Albanian detainee, who had been under investigation for an attack on the residents of northern Kosovska Mitrovica and the throwing of two hand grenades on the members of the French KFOR, on which occasions 14 French soldiers and 22 Serbian civilians were wounded.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaUN-2 UN-2
For example, the Serbian Twitter user Zoran Torbica posted a link to a video clip with the first public performance of the anti-war music super-group Rimtutituki, held on March 8, 1992, in Belgrade.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisgv2019 gv2019
We want to help the Serbian people, but for the moment the current regime in Serbia remains an obstacle to that objective.
¿ Lleva fotos?UN-2 UN-2
In the second half of the year, a series of # terrorist attacks was perpetrated on the road connecting Strpce with other Serbian communities, while buses on the road leading from the municipality of Gora to Prizren were shelled
No puedo sostenerloMultiUn MultiUn
Its name stems from Despot, a title of Serbian medieval prince Stefan Lazarević.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.