Võro-Seto
vorû setu
Seto oor Spaans
Seto
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Seto
en
Seto, Ehime
es
Seto (Ehime)
I guarantee the boat'll be fine in the Seto Inland Sea.
Le garantizo que el barco navegará por el mar interior de Seto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Setos seek greater recognition, rather than having their language considered a dialect of Estonian.
¿ Sargento Angel?WikiMatrix WikiMatrix
Freshly caught from the Seto Inland Sea.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On March 25, 2005, Expo 2005 opened with its main site in Nagakute and additional activity in Seto and Toyota.
Vamos, Eric, debes tomar estoWikiMatrix WikiMatrix
Since then, it has only been spotted several times, in 1964 in the Seto Inland Sea, and in the Uwa Sea in 1972 and 1973.
Pero el que no arriesga, no ganaWikiMatrix WikiMatrix
But in any case Shinji Mimura and Yutaka Seto were both dead now.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
Over the course of two years 18 films were shot on ethnic groups of the Russian Federation speaking rare languages - namely, the Besermyans, the Digors, the Enets, the Evens, the Izhorians, the Koryaks, the Nganasans, the Nivkh, the Samaghirs, the Sami, the Setos, the Shapsugs, the Soyots, the Telengits, the Tozhu Tyvans, the Tubulars, the Ulch and the Vepsians.
Vamos, pégameUN-2 UN-2
After several failed attempts in various Japanese towns, Shirōzaemon founded a successful kiln at Seto.
el medio de transporte en la fronteraWikiMatrix WikiMatrix
However, in the Seto Inland Sea of Japan it has been done —sea farms are in operation.
El próximo testigojw2019 jw2019
CROSSING Japan’s Seto Inland Sea by ferry used to take an hour.
Trabajo en Tassiejw2019 jw2019
In 1905 the number of Setos reached its maximum.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoWikiMatrix WikiMatrix
He decided to face his fears and take on the responsibility of taking care of Sun as his wife, although it does not make it easy on him due to the fact that almost everyone in the Seto group (except Sun's mother—Ren, and Masa) is against their union.
¿ me oyen?¿ Dónde están?WikiMatrix WikiMatrix
The Setomaa federation of municipalities in Estonia (Setomaa Valdade Liit, comprising the communes of Mikitämäe, Värska, Meremäe and Misso) publishes the newspaper Setomaa, partly in the Seto language, partly in Estonian.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
‘The Seto twins... again I was too scared to help you.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceLiterature Literature
The regional blocks consisted of Seto, Echizen, Tokoname, Bizen, Tamba, and Shigaraki.
Túvas a pasar una Navidad maravillosaWikiMatrix WikiMatrix
Like Kano and Seto, she is addressed by her legal last name (which she retains) even by her closest friends.
Me dio como un puñeteWikiMatrix WikiMatrix
The two Expo sites, Nagakute and Seto, are about 3.5 km apart from each other.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraCommon crawl Common crawl
Võro and Seto (modern descendants of South Estonian) are spoken in southeastern Estonia and earlier were considered dialects of Estonian.
Siglos y siglos esperando a RuntWikiMatrix WikiMatrix
Washuzan is located at the northern end of the Great Seto Bridge, a massive structure that spans Japan's Inland Sea to connect the island of Honshu to the north with the island of Shikoku to the south.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiagv2019 gv2019
Also, every year the Seto choose a steward of King Peko (sootska or ülebtsootska) for the so-called Kingdom of Setomaa at the annual celebration of the Day of the Kingdom (Seto Kuningriigi päiv), a local festival that rotates among the bigger Seto villages.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?WikiMatrix WikiMatrix
The first significant event that separated Setos from Estonians was forced conversion of the latter into Catholicism in the 13th century, while Setos who lived in Novgorod Land remained pagans.
¿ Qué pasa contigo, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
The Seto language (like Finnish and Estonian) belongs to the Finnic group of the Uralic languages.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasWikiMatrix WikiMatrix
Setos are mostly Seto-speaking Orthodox Christians of Estonian nationality.
Transporte de inmediatoWikiMatrix WikiMatrix
I guarantee the boat'll be fine in the Seto Inland Sea.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieces of vegetable simmered in a sweet broth are mixed in sushi rice, and then generous quantities of seafood from the Seto Inland Sea are placed on top.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoCommon crawl Common crawl
There were reports that they were going down from the Seto peak to the village of Asuke.
Vamos, pégameLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.