Seventh Crusade oor Spaans

Seventh Crusade

naamwoord
en
a Crusade initiated in 1248 after the loss of Jerusalem in 1244 and defeated in 1249

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Séptima Cruzada

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1270 he left his lands to his younger brother Robert and joined Edward on the Seventh Crusade.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Beatrice accompanied Charles on the seventh crusade in 1248.
Y aún faltan unas horas para esoWikiMatrix WikiMatrix
1250 – Seventh Crusade: Ayyubids of Egypt capture King Louis IX of France in the Battle of Fariskur.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.WikiMatrix WikiMatrix
In 1248, Louis had left on the Seventh Crusade and remained abroad for six years.
Éste no es lugar para tu madreWikiMatrix WikiMatrix
He joined the Seventh Crusade, but died en route to the eastern Mediterranean.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
The Seventh Crusade was a crusade led by Louis IX of France from 1248 to 1254.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?WikiMatrix WikiMatrix
Angeline de Sonnac, the Seventh Crusade.”
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
He was born in the Holy Land while his father headed the Seventh Crusade.
Neb, necesita tomar algo calienteWikiMatrix WikiMatrix
The French king Louis IX launched the Seventh Crusade, landing in Egypt in 1249.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.Literature Literature
In June 1249, the Seventh Crusade under Louis IX of France landed in Egypt and took Damietta.
¡ Sis golpeó su pecho!WikiMatrix WikiMatrix
In 1248, Robert decided to join the crusade of King Louis IX of France to Egypt (the Seventh Crusade).
¿ Realmente no lo sabes, no?WikiMatrix WikiMatrix
Baldwin was absent for several years, first staying in France and then joining Louis IX in the Seventh Crusade.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoWikiMatrix WikiMatrix
King Louis IX of France captures Damietta in Egypt, in the first major military engagement of the Seventh Crusade.
Identificación de las mercancíasWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, he was the first of three children of this royal couple who were born during the Seventh Crusade.
¡ Viejo Chu, maldito seas!WikiMatrix WikiMatrix
This triggered a call from Europe for the Seventh Crusade, but the Crusaders would never again be successful in retaking Jerusalem.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráWikiMatrix WikiMatrix
Charles was defeated and King Louis, returning from the Seventh Crusade, ordered his brother to abide by his arbitration of 1246.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
He joined the Seventh Crusade, and was employed as the ambassador of Louis IX in negotiations for a truce and retreat from Damietta.
Hace mucho que no estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
In 1248, a Crusader fleet of 1,800 boats and ships arrived in Cyprus with the intent of launching a Seventh Crusade against the Muslims by conquering Egypt.
¡ Nunca lo lograré!WikiMatrix WikiMatrix
One traces "l'Épine" as a reference to a thorn from Christ's crown of thorns that Guillaume de Montbel brought back with him on his return from the Seventh Crusade in 1254.
¿ Qué estaba pensando?WikiMatrix WikiMatrix
In 1254, after Louis IX of France and the Seventh Crusade had departed, John and some other barons of the kingdom wrote a letter to Henry III of England requesting aid.
Tenía sus manos cortadasWikiMatrix WikiMatrix
In 1249 he captured Monemvasia with help from his Euboeote vassals, and later that year accompanied Louis IX of France on the Seventh Crusade, joining him in Cyprus with 400 knights and 28 ships.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
One of his sons, Peter of Courtenay, Lord of Conches, accompanied Saint Louis in the Holy Land during the Seventh Crusade; he was killed at the Battle of Al Mansurah (1250), along with the king's brother, Robert I, Count of Artois.
Me lo vas a dar?WikiMatrix WikiMatrix
On Friday the seventh of August, the Crusaders launched an attack on the southern suburb of Sant-Miquel.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
The sixth closes with the Crusades, the seventh with the great invention of printing.
Duración de la ayuda individualLiterature Literature
The Seventh and Eighth Crusades (1248-54 and 1270-72) were led by Louis IX of France but collapsed after his death in North Africa.
Sé eso tambiénjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.