Seychellois Creole oor Spaans
Seychellois Creole
en
French dialect spoken in Seychelles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
criollo francés seselwa
en
A French-based creole language of Seychelles.
es
Lengua criolla de base lexical francesa hablada en las islas Seychelles.
criollo seychelense
en
French dialect spoken in Seychelles.
es
Dialecto del Francés hablado en Seychelles.
seychellense
en
French dialect spoken in Seychelles.
es
Dialecto del Francés hablado en Seychelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the local Seychellois Creole (Seselwa) language, it is called the roupi.
Creí que te sentirías sola de guardiaWikiMatrix WikiMatrix
It is known in Seychellois Creole as the katiti after its loud, shrill call.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadWikiMatrix WikiMatrix
In Seychelles, it is often used as an ingredient to give a tangy flavor to many Seychellois creole dishes, especially fish dishes.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoWikiMatrix WikiMatrix
Since 2010, children with a hearing disability had been educated in mainstream primary schools thanks to the elaboration of a Seychellois Creole sign language.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.UN-2 UN-2
Magie Faure-Vidot (sometimes Mrs. Maggie Vijay-Kumar or Magic Mags) is a French-language poet from the Seychelles who has also published work in English and Seychellois Creole.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
The local Seychellois Creole (Kreol), a creole language derived from French and African tongues, is the native language of 91.8% of the people; but English and French are also commonly used.
ComprendimosWikiMatrix WikiMatrix
The currency is the Seychellois Rupee and the official languages are Seychellois Creole, English and French.
Está aquí mismo, RayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their main languages are Seychellois Creole of the French language, French and English.
Pero tú, tú has persistidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The official languages are English, French and Creole, with the latter being the native language of most Seychellois.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?UN-2 UN-2
Seychellois cuisine has been greatly influenced by the islands' rich cultures. Creole cooking, varied seafood dishes, coconuts and curries are the most popular.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?Common crawl Common crawl
The official languages are English, French and Creole; with the latter being the native language of most Seychellois and it is French-based.
Motivos y principales alegacionesUN-2 UN-2
The people of Seychelles are known as Seychellois. Seychellois are considered multiracial: blending from African, Asian and European descent to create a modern creole culture.
¿ Sabesdónde podríamos encontrarlo?UN-2 UN-2
Most Seychellois speak Creole, though French and English are also official languages of the country.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresoslínea a línea con las partidas similares de sus estados financierosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Girls and women participate actively and to a greater extent than boys and men in all cultural activities organized at school and community level, and are highly visible in national manifestations such as the Creole Festival held annually in celebration of the Seychellois Cultural Heritage.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioUN-2 UN-2
Links 1 book in Creole Seychellois
Nombre de la administración ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Little Prince Collection - 1 book in Creole Seychellois
¡ Guárdalos en lugar seguro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With direct access to the beach, this superior Creole-Seychellois inspired villa, offering a prime location and the best views, is an idyllic getaway for four guests.
¡ Sis golpeó su pecho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Relax Hotel and Restaurant has a pool side bar and restaurant serving Creole and Indo-Seychellois dishes as well as International cuisine.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set in a beautiful colonial style house that exudes old-world charm, guests bask in the natural splendour of Seychellois’ wetlands while experiencing authentic Creole cuisine lovingly prepared with the freshest ingredients.
Miren esta piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The resort is designed to deliver a true Creole experience facilitated by incorporating the Seychellois architecture and design while preserving the natural surroundings.
¿ Qué te pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.