Sha'aban oor Spaans

Sha'aban

eienaam
en
the eighth month of the Islamic calendar

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

shaabán

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
His brother, Sha'aban, seated on a folding chair behind the counter, poked his head up and smiled.
Su hermano Sha’aban, que estaba sentado en una silla plegable tras el mostrador, alzó la cabeza y sonrió.Literature Literature
Among those killed were Tareq Zaghal (in his twenties), a security guard Ziyad Mashaqi (in his thirties), Sha'aban Shaker Ibdeer, a # year-old taxi driver who happened to be driving in the area, and Ahmad Mohammed al-Jayousi # shot in the chest and head while desperately trying to get home
Entre los fallecidos figuran Tareq Zaghal (de veintitantos años), el guardia de seguridad Ziyad Mashaqi (de treinta y tantos años), Sha'aban Shaker Ibdeer, un taxista de # años que circulaba casualmente por la zona, y Ahmad Mohammed al-Jayousi, de # años, que recibió disparos en el pecho y en la cabeza cuando intentaba desesperadamente llegar a su casaMultiUn MultiUn
Having taken note of the resolutions adopted by the # rd General Assembly of ISSF and those adopted by the # th # th and # th Meetings of the Executive Committee of the Federation held in Jeddah in Sha'aban # (October # ) as well as the Report of the Secretary General of the Federation on the various activities of the Federation
Habiendo tomado nota de las resoluciones aprobadas por la Tercera Asamblea General de la Federación Deportiva de Solidaridad Islámica (ISSF) y por el Comité Ejecutivo de la Federación en sus reuniones quinta, sexta y séptima, celebradas en Yidda en shaaban de # año de la Héjira] (octubre de # ), y del informe del Secretario General de la ISSF sobre las distintas actividades de la FederaciónMultiUn MultiUn
Moreover, the day before, Israeli occupying forces committed yet another extrajudicial execution, killing Mohammed Sha'aban Al-Dahdouh
Además, el día anterior, las fuerzas ocupantes israelíes cometieron una ejecución extrajudicial más al matar a Mohammed Sha'aban Al-DahdouhMultiUn MultiUn
Eissa was earnest, and Sha'aban nodded, apparently too convinced by fact to say anything.
Eissa era sincero, y Sha’aban asintió, demasiado convencido como para añadir nada más.Literature Literature
He stayed in Mecca from the beginnings of the month of Sha'aban and all of the months of Ramadan, Shawwal, as well as Dhu al-Qi'dah.
Estuvo en La Meca desde principios de Shaabán y durante el Ramadán, Shawwal y Dhu al-Qi’dah.WikiMatrix WikiMatrix
Seeing the hesitant look on Nayir's face, Sha'aban slapped his brother's arm.
Al ver la mirada dudosa de Nayir, Sha’aban dio una palmada en el brazo a su hermano.Literature Literature
However, if the sky is overcast consider the month of Sha'aban to be thirty days"
Si el cielo está cubierto, deberás considerar que el mes de shaaban tiene treinta días”MultiUn MultiUn
Sha'aban asked, standing up now.
preguntó Sha’aban, levantándose de la silla—.Literature Literature
"""My wife drives me crazy,"" Sha'aban said, ""but I can't live without her."
—Mi mujer me pone de los nervios —dijo Sha’aban—, pero no podría vivir sin ella.Literature Literature
Last Addition: 3 Sha'aban 1438
Última adición: 16 Sha'aban 1438ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publication Date: 3 Sha'aban 1438 | Views Count: 699
Fecha de publicacion: 13 Sha'aban 1438 | Número de visitas: 842ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the plan, Yasmin Sha'aban was supposed to acquire permission to enter Israel for medial reasons, and she would carry out the attack.
De acuerdo con el programa que habían preparado, Jasmine Shaaban debía conseguir un permiso de entrada en Israel por razones médicas . Aprovecharía ese permiso para realizar un atentado.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The detained were Yasmin Sha'aban, from Jenin, and four Palestinians from the village of Atil (Tulkarm region).
Los detenidos son Jasmine Shaaban residente en Jenin y cuatro habitantes de la aldea Atil (Distrito de Tulkarem).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.