Shaanxi oor Spaans
Shaanxi
en
a north-central province of the People's Republic of China, and includes portions of the Loess Plateau on the middle reaches of the Yellow River as well as the Qinling Mountains across the southern part of the province.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Shaanxi
There's hope in Shaanxi, but not for me.
Hay esperanza en Shaanxi, pero no para mí.
Shenxi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
shaanxi
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Republic of China changed the county name back to Beichuan in 1914 because there had been a Shiquan county in Shaanxi province before 564 A.D. In 1988, the China granted Beichuan county the status of Qiang autonomy.
No quiero travesurasWikiMatrix WikiMatrix
Building on successful cooperation efforts with the National Prosecutors College in Beijing, the Institute initiated joint project activities to develop human rights capacity at provincial prosecutor training institutions in China, primarily in Hohhot (Inner Mongolia Autonomous Region), Xi’an (Shaanxi Province) and Kunming (Yunnan Province).
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasUN-2 UN-2
On 12th, Oct, Zhou Zhenglong, a Shaanxi farmer, shot pictures of a South China tiger that was thought to be extinct and was then called a hero.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradogv2019 gv2019
The sensory indexes of the five different varieties suitable for producing Shaanxi apples are as follows: the apple (five varieties) should grow adequately to fullness with clean peel, free of any peculiar odour or unusual moisture content from outside sources
Esto es zona restringidaoj4 oj4
Coalmines in Pennsylvania in the 1860s - where 6% of the workers were killed each year, 6% crippled, and another 6% temporarily disabled - looked very much like the mines now operating in China's Shaanxi Province.
A mí tambiénProjectSyndicate ProjectSyndicate
So far 16 concern groups have been set up, such as Hong Kong group, Shandong group, Anhui group, Inner Mongolia group, Guangxi group, Shaanxi group, and etc.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasglobalvoices globalvoices
Even though Shaanxi officials are now under investigation and the state-run media have stressed that late-term abortions are illegal in China and should not be tolerated, netizens are venting much anger, and say that such inhumane tactics are common in spite of laws.
Es más fácil que cortar el céspedglobalvoices globalvoices
The aircraft involved was a Shaanxi Y-8F-200 of the Myanmar Air Force, serial number 5820.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "WikiMatrix WikiMatrix
Xingjiao Temple in Xi'an, which holds the remains of 7th-century Buddhist monk Xuan Zang, will be partially demolished to make room for greenery as part of the local government's plan to apply for UNESCO World Cultural Heritage Site title for portions of the Silk Road in Shaanxi province.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicgv2019 gv2019
He has been put in jail more than a year after his arrest for trying to setup a workers’ watchdog group to combat corrupt and illegal SOE restructuring in Shaanxi Province.
Hace frío, ¿ verdad?gv2019 gv2019
During the reporting period, the organization implemented blindness prevention and treatment projects, with support from Christian Blind Mission, in the provinces of Shanxi and Shaanxi.
Debemos entregarlo a las autoridadesUN-2 UN-2
Center of Shaanxi Province, guests come from all over the world. Of course, the Xi'an today its charms.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Common crawl Common crawl
Yuan met him in Xiangyang village, Shaanxi province last July, when she was researching the health of black lung patients in rural areas.
? Puedes decirnos dónde está?gv2019 gv2019
Currently, the oldest known artifact showing signs of Xiao'erjing is a stone stele in the courtyard of Daxue Xixiang Mosque in Xi'an in the province of Shaanxi.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasWikiMatrix WikiMatrix
However, the people of Northern Shaanxi Province still suffered heavily because of the Kuomintang local government
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
entering certain names in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ([Image] (Shaanxi ping guo) (PDO), [Image] (Longjing Cha) (PDO), [Image] (Guanxi Mi You) (PDO), [Image] (Lixian Ma Shan Yao) (PGI))
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queEurLex-2 EurLex-2
Then how will we get to Shaanxi?
Prepara el helicópteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local authorities, also focusing on improving student nutrition, have taken some effective measures as well, as for example the “Eggs and Milk” school nutrition programme in Shaanxi province, and the measures taken in Chongqing, Zhejiang and Fujian to ensure that children’s nutrition levels are raised.
No te entiendoUN-2 UN-2
They have not publicly acknowledged holding Zhisheng Gao in custody, but witnesses have seen Zhisheng Gao accompanied by security officers in Shaanxi.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirUN-2 UN-2
Shaanxi is the home of Xian, China’s ancient capital city.
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
Images of a woman forced to undergo a late-term abortion in Ankang Shaanxi Province in China have been circulating widely in Chinese social media and micro-blogging platforms triggering furious reactions.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizacióngv2019 gv2019
Hey, I found this amazing little temple in Shaanxi where we could have a traditional Buddhist ceremony.
Todos deberíamos hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lottery officials in Shaanxi province rejected a winning ticket, calling it a fake and denying its bearer, a 17-year-old security guard named Liu Liang, the grand prize of a $58,000 BMW and 120,000 yuan ($14,510) in cash.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloNews commentary News commentary
Influence of Pressure and Water Content on Loess Collapsibility of the Xixian New Area in Shaanxi Province, China
Bien, ¿ cual es tu favorita?scielo-title scielo-title
An ad for train conductors in Shaanxi province had the job titled “fashionable and beautiful high-speed train conductors.”
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación Centralhrw.org hrw.org
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.