Shake It Off oor Spaans
Shake It Off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Shake It Off
I hope she does " Shake It Off. "
Espero que cante " Shake it off ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
shake it off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quitárselo de encima
My despair fell on me like a shroud, and I struggled to shake it off.
Mi desesperación me cayó encima como un sudario, y luché para quitárselo de encima
quítatelo de encima
Just shake it off; it's all in your head."
Solo quítatelo de encima, todo está en tu cabeza".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can take a direct mortar hit and shake it off.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the worst of it is, you know, I can’t shake it off.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Literature Literature
Trust me, he'll shake it off in an hour.
¿ Por qué nos abandonó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off.
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's gonna shake it off.
Eso fue grandiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off.
Es su cumpleaρosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off.
Eso estará bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For now, you need to shake it off, whatever it was that had you in its grip.”
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Literature Literature
Shake it off, shake it off.
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dead Lorca, dancing is the only way to shake it off.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
Maybe she thought she could shake it off.
¿ De dónde sacaste esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the cockroach starts shaking it off,
¿ Tienes el dinero?QED QED
You've got to shake it off.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, buddy, shake it off.
Tenias una guardia montadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off.
No le llevé el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubt crosses Madison’s face; she shakes it off.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Shake it off!
Cerramos y vemos una peli o algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off, Neutron!
Después de toso, se trata de su hermanoopensubtitles2 opensubtitles2
If anything is weighing on her, she seems to shake it off now.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
‘I could shake it off if I hadn’t hurt my neck.’
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloLiterature Literature
It doesn't sit well with Risa, or for that matter with Connor, but they both shake it off.
Los lobos de Isengard volveránLiterature Literature
Another small act of charity, but the husband shakes it off.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
I can't shake it off.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it off, Eve, and do what you do best.
¿ Me vas a contestar o no?Literature Literature
2177 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.