Shavuot oor Spaans
Shavuot
en
A Jewish holiday, originally a harvest festival but also commemorating the anniversary of the giving of the Ten Commandments to Moses and the Israelites at Mount Sinai.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Shavuot
Why do women cry as they pray... during the feast of Shavuot?
¿Por qué las mujeres lloran cuando rezan durante la fiesta de Shavuot?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shavuot marks the peak of the new grain harvest and the ripening of the first fruits, and is a time when milk was historically most abundant.
Vas a quedarte ciegoWikiMatrix WikiMatrix
I'm sure g- d miss them so much I have a book of prayer for Shavuot
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoQED QED
Shavuot this she is with Jacob first time he loves her
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividadeshumanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasQED QED
The Temple was central to the Three pilgrim festivals, namely Passover, Shavuot and Sukkot, when all Jews were incumbent to gather in Jerusalem.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloWikiMatrix WikiMatrix
On Shavuot, the house doors are open and warm air flows in.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
But there are other Rosh Hashana on Shavuot night and give you a night of weeks
Quizás era música a medio hacerQED QED
Mitzvah of Shavuot is to eat
Te extrañé muchoQED QED
On the 50th day after the beginning of the count, corresponding to the holiday of Shavuot, two loaves made of wheat were offered in the Temple to signal the start of the wheat harvest.
Irte, ¿ A donde?WikiMatrix WikiMatrix
It is a pilgrimage festival, and Solomon and I had always hoped one day to celebrate Shavuot in Jerusalem.”
Tomé el único que habíaLiterature Literature
The books of Ruth, read on Shavuot, and Lamentations, read on the Ninth of Ab, have their own cantillation melodies as well.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasWikiMatrix WikiMatrix
The third chapter describes more fully the process of bringing the first fruits to the Temple at the festival of Shavuot.
He viajado miles de kilómetrosWikiMatrix WikiMatrix
The story of love and of one God had been retold at Shavuot since the days of the Maccabees.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
Twice, the Temple itself was overrun: first during Passover, then again at Shavuot or the Festival of Weeks.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
Shavuot (lit. weeks) marks the giving of the Torah on Mt.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?Common crawl Common crawl
The Jewish calendar is largely agricultural, and the period of Omer falls between Passover and Shavuot.
Nunca me senti tan vivoWikiMatrix WikiMatrix
Sinai on Shavuot night
Es una ridícula superstición No creo en esoQED QED
Shavuot, and I say this repair broken hearts.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cQED QED
These occasions include the following: The three pilgrim festivals Passover, Shavuot, and Sukkot (the "bigger" Jewish holy days, mentioned in the Torah) and Hanukkah and Rosh Chodesh (beginnings of the new month).
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloWikiMatrix WikiMatrix
Rabbinic Jews avoid celebration of Shavuot on the day after the Sabbath (the first day of the week).
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Without you, who would know that today was Shavuot?”
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
The forty-nine-day Counting of the Omer recalls the Omer offering which was offered at the Temple every day between Passover and Shavuot.
¿ Cuál es la sorpresa?WikiMatrix WikiMatrix
It was time for Shavuot to celebrate the bringing of the first fruits of the new year.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
It is added because its content and style are somewhat similar to that of the original tractate Avot (although it focuses on Torah study more than ethics), and to allow for one chapter to be recited on each Shabbat of the Omer period, this chapter being seen well-suited to Shabbat Shavuot, when the giving of the Torah is celebrated.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesWikiMatrix WikiMatrix
“Is that why you twisted your neck watching every truck that came in the gate before the Shavuot celebration yesterday?
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaLiterature Literature
When they stayed up again the second night of Shavuot, the Shekhinah was adamant about their moving to the land of Israel.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.