Shuruppak oor Spaans
Shuruppak
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Shuruppak
At the city of Shuruppak we find sediment deposits that appear to show a flood that occurred in around 2900 B.C.
En la ciudad de Shuruppak encontramos depósitos de sedimento que parecen mostrar una inundación que ocurrió en torno al año 2.900 a.C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At Shuruppak, schoolhouses dating to the third millennium B.C. were found.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
This form of writing spread quickly from Shuruppak to other cities in southern Mesopotamia.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Literature Literature
Utnapishtim related that he had once lived in Shuruppak and had been a true worshipper of the god Ea.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
The Mesopotamian texts inform us that the hero of the Deluge lived in Shuruppak, the medical center run by Sud.
Consigue ahoraLiterature Literature
Shuruppak, where Utnapishtim lived, was only 18 beru (some 180 kilometers, or 112 miles) south of Sippar.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
There was at that time in the ancient city of Shuruppak a king named Ziusudra, a man of great virtue and piousness.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
The Instructions of Shuruppak (or, Instructions of Šuruppak son of Ubara-tutu) are a significant example of Sumerian wisdom literature.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoWikiMatrix WikiMatrix
At the city of Shuruppak we find sediment deposits that appear to show a flood that occurred in around 2900 B.C.
Está en mi mochilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An inundation from Ur to Shuruppak, so that only the flat white rooftops protruded above the waters?
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
Shuruppak is Tell Fara, about 64 kilometres south-east of Diwaniyah, excavated by the Germans in 1902 – 3 (H.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?Literature Literature
The fifth, SHURUPPAK, he gave to Sud.
Aquello era un infierno flotanteLiterature Literature
At Shuruppak he came across another impressive alluvial deposit, and an 18-inch one at a similar stratum at Kish.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréLiterature Literature
During this time period, he also performed archaeological excavations at Hatra and Shuruppak.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilWikiMatrix WikiMatrix
Utnapishtim was presumably listening to the broadcast at a reed hut or radio receiver below at his home city of Shuruppak in Mesopotamia.
¿ Por qué no haces como Henry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man of Shuruppak, son of Ubar-Tutu:
Las probabilidades son... bajasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Fara (Shuruppak, Sukkurra), home of the Babylonian Noah, about half way between Babylon and Ur.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fara (Shuruppak, Sukkurra), home of the Babylonian Noah, about half way between Babylon and Ur.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77,000 Ubartutu/Lamech, a human of divine parentage, assumes the reign in Shuruppak under the patronage of Ninhursag.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She tended to the medical and health needs of the Anunnaki, and to a certain extent to the needs of humans, from her temple atop the ziggurat at Shuruppak.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The instructions of Shuruppak
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
400,000 Seven functional settlements in southern Mesopotamia include a Spaceport (Sippar), Mission Control Center (Nippur), a metallurgical center (Shuruppak).
¡ Éste es el motivo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The list then names the cities that followed, Larak and Sippar, and their divine rulers; and last, the city of Shuruppak, where a human of divine parentage was king.
Estamos malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kingship was then transferred to Shuruppak where one king ruled for 18,600 years.
Ahora se tranquilizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sumerian (and original) story of the Deluge has as its "Noah" a "Man of Shuruppak," the seventh city established by the Nefilim when they landed on Earth.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA is the Sumerian term for boat or vehicle, as we have seen in Magur as a river boat, and SHU applies to a geographic place or location as in the city of Shuruppak.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.