Siege of La Rochelle oor Spaans

Siege of La Rochelle

en
Siege of La Rochelle (1572-1573)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Asedio de La Rochelle

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then there was some nasty business during the siege of La Rochelle.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
After her execution, the four friends return to the siege of La Rochelle.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoWikiMatrix WikiMatrix
One of them was killed at the siege of La Rochelle in 1573.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localWikiMatrix WikiMatrix
Rochelle, the siege of La Rochelle.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoLiterature Literature
He commanded at La Rochelle during the famous Siege of La Rochelle (1627–1628).
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneWikiMatrix WikiMatrix
Are you going to the siege of La Rochelle?
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But I can’t take you with me to the siege of La Rochelle,” said d’Artagnan.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
In 1627 the friar was present at the siege of La Rochelle.
Elgordo todavía está con élWikiMatrix WikiMatrix
"""But these four men must be now at the siege of La Rochelle?"""
No más fotos.Gracias Bruce WillisLiterature Literature
"""What happened at the siege of La Rochelle?"""
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
October 28 – The Siege of La Rochelle ends, with the surrender of the Huguenots.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Like René Descartes, he was present at the siege of La Rochelle in 1627.
Ahora sí haremos negocioWikiMatrix WikiMatrix
If I go to break the siege of La Rochelle, we shall go with ships.
Justo a tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problems of the siege of La Rochelle has been immense.
He estado en esto durante # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’Artagnan and his friends are detained at the siege of La Rochelle.”
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
Apparently, he was a man of action, for “he led the royal army in person at the siege of La Rochelle.”
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos Estructrualesjw2019 jw2019
He is at the siege of La Rochelle, with the cardinal ; he will not return before the taking of the city.""
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
He fought in the Thirty Years' War and in 1628 served as commander of the artillery at the Siege of La Rochelle.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?WikiMatrix WikiMatrix
France was once again involved in its own instabilities (the Siege of La Rochelle began in 1627), and Spain's eminence seemed clear.
¿ Puedes hacer eso por mí?WikiMatrix WikiMatrix
France was once again involved in her own instabilities (the famous Siege of La Rochelle began in 1627), and Spain's eminence seemed irrefutable.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.WikiMatrix WikiMatrix
It’s very good to be in a convent, and once the siege of La Rochelle is over, I promise you that for my part . . .”
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzLiterature Literature
In 1627, an English invasion force under the command of George Villiers, Duke of Buckingham attacked the island in order to relieve the Siege of La Rochelle.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?WikiMatrix WikiMatrix
The English force commanded by the Duke of Buckingham was defeated by the French Royal troops at the Siege of Saint-Martin-de-Ré and at the Siege of La Rochelle.
Bien... morderé la carnadaWikiMatrix WikiMatrix
He distinguished himself repeatedly in the constant wars of the period, notably in La Rochelle and at the Siege of Exilles in 1630.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparWikiMatrix WikiMatrix
Longvilliers fought the Turks in the Mediterranean and participated in the Sieges of the Isle of Ré and La Rochelle in 1627.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.