Sin-Itiro Tomonaga oor Spaans

Sin-Itiro Tomonaga

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Shin’ichirō Tomonaga

voorbeelde

The prize was shared by Feynman, Julian Schwinger, and Sin Itiro Tomonaga.
Compartió el premio con Julian Schwinger y Sin Itiro Tomonaga.

He shared it with Sin-Itiro Tomonaga of Japan and Julian Schwinger of Harvard.
Lo compartió con Sin-Itiro Tomonaga de Japón y Julian Schwinger de Harvard.

Feynman had looked forward to meeting Sin-Itiro Tomonaga, the Japanese physicist who shared the Nobel Prize with him.
Feynman quiso conocer a Sin-Itiro Tomonaga, el físico japonés que compartió el Premio Nobel con él.

He stood in contrast with Richard Feynman, with whom he and Sin-Itiro Tomonaga shared the Nobel Prize in 1965.
Lo cual contrastaba con Richard Feynman, con quien Schwinger y Sin-Itiro Tomonaga compartieron el premio Nobel en 1965.

The Luttinger model is akin, but not identical, to an earlier model introduced by Sin-Itiro Tomonaga (Progress of Theoretical Physics, Vol.
El modelo de Luttinger es semejante, aunque no idéntico, al modelo previo introducido por Sin-Itiro Tomonaga (Progress of Theoretical Physics, Vol.

He was a principal investigator of RIKEN and mentored generations of physicists, including two Nobel Laureates: Hideki Yukawa and Sin-Itiro Tomonaga.
Fue investigador principal del Instituto de Investigación Física y Química (RIKEN) y dirigió a generaciones de físicos, incluyendo dos premios Nobel de física: Hideki Yukawa y Shin'ichirō Tomonaga.

For his contributions to the development of quantum electrodynamics, Feynman, jointly with Julian Schwinger and Sin-Itiro Tomonaga, received the Nobel Prize in Physics in 1965.
Por sus contribuciones al desarrollo de la electrodinámica cuántica, Feynman, en forma conjunta con Julian Schwinger y Sin-Itiro Tomonaga, recibió el Premio Nobel de Física en 1965.

Sin-Itiro Tomonaga (member of the Japanese academy of Sciences, president of the Scientific Council of Japan) : for substantial scientific contributions to the development of physics.
Sin-Itiro Tomonaga (miembro de la Academia japonesa de Ciencias, presidente del Concejo Científico de Japón): sustanciales contribuciones científicas al desarrollo de la Física.

1943 Sin-Itiro Tomonaga publishes his paper on the basic physical principles of quantum electrodynamics
1943 Sin-Itiro Tomonaga publica su artículo sobre los principios físicos básicos de la electrodinámica cuántica.

This difference was later explained by the theory of quantum electrodynamics, developed by Sin-Itiro Tomonaga, Julian Schwinger and Richard Feynman in the late 1940s.
La diferencia fue explicada más tarde por la teoría de la electrodinámica cuántica desarrollada por Sin-Itiro Tomonaga, Julian Schwinger y Richard Feynman a finales de la década de 1940.

For his contributions to the development of quantum electrodynamics, Feynman, jointly with Julian Schwinger and Sin-Itiro Tomonaga, received the Nobel Prize in Physics in 1965.
Su trabajo en electrodinámica cuántica le valió el Premio Nobel de Física en 1965, compartido con Julian Schwinger y Sin-Ichiro Tomonaga.

To resolve these issues, a refined theory called quantum electrodynamics was developed by Sin-Itiro Tomonaga, Julian Schwinger and Richard P. Feynman in the late 1940s.
La diferencia fue explicada más tarde por la teoría de la electrodinámica cuántica desarrollada por Sin-Itiro Tomonaga, Julian Schwinger y Richard Feynman a finales de la década de 1940.