Sindarin oor Spaans
Sindarin
en
A constructed language based on Welsh.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sindarin
en
One of the Elvish languages invented by J. R. R. Tolkien.
es
Una de las lenguas élficas inventadas por J. R. R. Tolkien.
élfico gris
en
One of the Elvish languages invented by J. R. R. Tolkien.
es
Una de las lenguas élficas inventadas por J. R. R. Tolkien.
Sindarin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discarded names Carabel, Amon Carab, ~ Garabel, ~ Nardol, -Rhug 1S7 Amon Uilos Sindarin name of Oiolosse. 403.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
This work explains how and why Gandalf arranged for the retaking of the Lonely Mountain (Erebor in Sindarin), an adventure recounted from the perspective of Bilbo Baggins many years before in Tolkien's The Hobbit.
Intenta hacer contactos socialesWikiMatrix WikiMatrix
The most used word in Sindarin; but only normally used in these forms.
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
Called in Sindarin Loeg Ningloron.
No dije lo que viLiterature Literature
The plural Evair was known to Sindarin loremasters, but was no longer in use.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoLiterature Literature
Called in Sindarin Taur e-Ndaedelos.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoLiterature Literature
The Ang- in Angarato was from Common Eldarin anga 'iron' (Quenya, Telerin anga> Sindarin ang).
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
Elenwë her mother had no Sindarin name, for she never reached Beleriand.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
If you cannot embed them in a language (like Quenya or Sindarin), borrow them from an existing language.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?Literature Literature
All the vocalic letters used in Sindarin are shown.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
(Note 1, p. 407) SINDARIN In the prefix gwa-y go- 'together, co-, com-'.
Tuve cuidadoLiterature Literature
These Quenya names were later adapted to the forms of Sindarin speech: Atan > Adan, pl.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Literature Literature
The Grey-elven (Sindarin) forms should have been êl, pl. elin; and eledh (pl. elidh).
Tiene a su tipo, y gana un buen dineroLiterature Literature
In Dor-lomin they spoke both Sindarin and the Mannish tongue which formed the basis of Adunaic.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
Many of the Dunedain knew Sindarin, and some also knew Quenya.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
Their language appears to be based on an ancient form of Common Eldarin, later enriched by Quenya and Sindarin, although it includes many unique 'tree-ish' additions.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoWikiMatrix WikiMatrix
Fireb, plurals Firib, Firebrim Sindarin, = Quenya Ftrima(r) 'Mor- tals)'. 387 Firiath 'Mortals', see Feir.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
Called in Quenya Isil, the Sheen (the name was invented by the Vanyar), and in Sindarin Ithil.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Literature Literature
Called in Gondor (in Sindarin) galenas or sweet galenas, and in Westron westmansweed.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
amon ‘hill’, a Sindarin word occurring as the first element of many names; plural emyn in Emyn Beraid.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
Half-elven Translation of Sindarin Peredhel, plural Peredhil, applied to Elrond and Elros, and to Eärendil.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Lebennin translates from Sindarin as "five waters", which is a reference to the Five Streams that flowed through it: Erui, Sirith, Celos, Serni and Gilrain.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
Alternate names were the Quenya Tarion and the Sindarin Rodyn.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
It disappeared without trace in Sindarin.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
Tolkien based the sound and some of the grammar of Sindarin on Welsh, and Sindarin displays some of the consonant mutations that characterize the Celtic languages.
Señor, será necesarioWikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.