Sindhi Spoken
sindhi hablado
Sindhi oor Spaans
Sindhi
en
Of or pertaining to Sindh, the Sindhi language or the Sindhi person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sindhi
en
An Indic language spoken mainly in Pakistan and India.
es
Lengua hablada principalmente en Pakistán e India.
The Sindhis were also the victims of arbitrary arrests and discrimination in almost every walk of life.
Además, los sindhis son víctimas de detenciones arbitrarias y de discriminaciones en casi todas las esferas.
Sindhi
I must be the first Sindhi to cause losses to himself!
Debo ser los primeros Sindhi causar pérdidas para sí!
sindí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The representative of the World Sindhi Congress explained that three quarters of Pakistan's budget went into defence-related activities, thereby precluding investment in sustainable development projects
Tengo la ficha aquíMultiUn MultiUn
The Sindhi people must be empowered and guaranteed equal participation in the development process
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarMultiUn MultiUn
More than 45 Sindhi activists belonging to different student, labour and political organizations had disappeared in 2011 alone.
Entonces, moriránUN-2 UN-2
I remember that her family is Sindhi, partition refugees from Pakistan.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!Literature Literature
Mookhey was born in Bangalore in a Sindhi family and was raised in Dubai until Mookhey was seven years of age.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
The phrase is a loanword from Persian into the Azerbaijani, Kurdish, Sindhi, Urdu, Hindi, and Bengali languages.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoWikiMatrix WikiMatrix
Mr. AHSAN (World Federation of Democratic Youth) asked the Commission to invite the Government of Pakistan to reverse its policy of discrimination against and repression of the Mohajirs and Sindhis and to allow true democracy and pluralism to take root in all organs of society
El rango está libreMultiUn MultiUn
Among them was the systematic suppression of indigenous culture and language which obstructed Sindhi children's education and the access to information of his people
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaMultiUn MultiUn
The Seven Sisters, they're called: Punjabi, Kashmiri, Gujarati, Marathi, Sindhi, Hindi.""
Nueve milímetrosLiterature Literature
She called on the Commission on Human Rights to insist that the Government of Pakistan recognize the right of the Sindhi people to use their own language
Ahora recuerdasMultiUn MultiUn
The President of a Sindhi political party had died following his recent arrest and torture at the hands of police officers and Pakistani security officials
¿ Y cuales son tus planes aquí?MultiUn MultiUn
Draft decision II: Application of the World Sindhi Institute
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadUN-2 UN-2
Mr. Nisar Khokhar, a veteran journalist, posted a picture of the March coupled with the following comment (in Romanized Sindhi):
No puedo, señorgv2019 gv2019
Darling I am Sindhi.
Detrás de ti, brujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of giving consideration to their legitimate claims, the federal authorities of Pakistan had taken punitive measures against the Sindhi and Mohajir inhabitants of the region
La Comisión publicará en el DiarioOficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentesy los cambios que en ella se introduzcanMultiUn MultiUn
The collaboration between Mai Dhai, a rural Sindhi folk singer in Pakistan's south, with some talented young urban musicians in the country's northeast was released last week on Facebook and Vimeo.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?gv2019 gv2019
Sindhi?
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His organization recommended that the Government of Pakistan cease its policy of repression, oppression and persecution of the Mohajir and Sindhi nations with immediate effect, withdraw the Punjabi forces and return to true democracy.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
Pakistan’s federal structure was such that the smaller ethnic groups, such as the Pashtuns, Sindhis and Baluchis, enjoyed autonomy in their respective provinces.
Justo pensaba en tíUN-2 UN-2
When Manoj speaks to his wife in Sindhi, he never, even accidentally, refers to himself in the feminine person.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
Application for consultative status of the World Sindhi Institute
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?MultiUn MultiUn
Of course, she's Sindhi.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My own Facebook status reads in Sindhi:
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEglobalvoices globalvoices
Scores of people suspected of links to terrorist groups, Baloch or Sindhi activists, and journalists were arbitrarily detained and subjected to enforced disappearance.
Periodo de validezCommon crawl Common crawl
Language recognized by the Constitution: Asamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kasmiri, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Sindhi, Tamil, Telugu, Urdu
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.