Skjálfandi oor Spaans
Skjálfandi
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Skjálfandi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From there it streams parallel to the Sprengisandur Highland road in a northern direction, flowing finally into Skjálfandi bay.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoWikiMatrix WikiMatrix
Flatey is an island on Skjálfandi bay located about 8.7 kilometres (5.4 miles) from Húsavík, in northern Iceland.
¿ De qué servirá?WikiMatrix WikiMatrix
The tour departs from the town of Húsavík which sits on the banks of Skjálfandi Bay, northeast Iceland.
Pero no me atrevo a decírseloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The biggest animal on earth, the blue whale, has also been spotted in Skjálfandi Bay quite often.
Hago mi trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t miss this amazing opportunity to see the magnificent whales and the rich wildlife of Skjálfandi bay.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another option is to drive to the town of Húsavík on Skjálfandi bay.
Bajo sus naricesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Húsavík you can also go whale watching in Skjálfandi bay which is known for its vivid marine life.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The four most common ones are the minke whale, the harbour porpoise, the white-beaked dolphin and the humpback whale; each of these is unique and fascinating. The biggest animal on earth, the blue whale, has also been spotted in Skjálfandi Bay quite often.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Geosea Sea Baths boast incredible views over the beautiful Skjálfandi Bay, with its glistening ocean and the beautiful mountains that frame it.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skjálfandi bay is the home of around 24 species of whales.
Vi el cambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Húsavík you can go whale watching in Skjálfandi bay, known for its vivid marine life, and nearby are the museum at Grenjaðarstaðir, Laxárvirkjun and Goðafoss waterfall. Prices
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ride a RIB speedboat that's faster than the wind and take to Skjálfandi Bay where larger whales swim.
Bueno, sí, estaba en la secundariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A young Icelandic company relies on Acuinuga for the development of a pioneering Project for the cultivation of oysters with the long-line system.Located at the shores of Husavik within the bay of Skjálfandi in the northern coast of Iceland, this project is aimed at the diversification of the local production of mussels, developing the cultivation of oysters in an environment characterized by pristine waters -but also by strong currents and low temperatures.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You might catch the whales jumping out of the ocean, socialising or feeding, and the cheerful dolphins riding the bow of the ship as you sail along the waters. Don’t miss this amazing opportunity to see the magnificent whales and the rich wildlife of Skjálfandi bay. Check availability by choosing a date.
¿ Y sabe cantar, Hal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When everyone is in their overalls and lifejackets and has boarded, your boat will zip out into Skjálfandi Bay.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humpback Whales are the most common species in Skjálfandi Bay.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The closest land is the island of Flatey, Skjálfandi, 39.4 kilometres (24.5 mi) to the south.
Me alegra no haberlo decepcionadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Húsavík boat trips can be whale watching in the Bay Skjálfandi where they have 98% success to see whales and dolphins.
¿ Qué estaba pensando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You might catch the whales jumping out of the ocean, socialising or feeding, and the cheerful dolphins riding the bow of the ship as you sail along the waters. Don’t miss this amazing opportunity to see the magnificent whales and the rich wildlife of Skjálfandi bay.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the afternoon you sail across Skjálfandi Bay, where humpback and minke whales, white-beaked dolphins, and harbour porpoises may appear.
Mi pie izquierdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He went ashore at Skjálfandi where he built himself a house and stayed for the winter.
Tu morirás en una semana, ella dijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Husavik is on the north coast of Iceland, and is a fishing village right at the border of the Skjálfandi Bay.
Sólo dime donde estáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skjálfandi bay is a very reliable place to observe the magnificent humpback whale feeding in the shallows.
¿ Van a presentar cargos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.