of solidarity
solidario
Solidarism oor Spaans
Solidarism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Solidarismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Executive Committee of the Afro-Asian Peoples Solidarity Organization
Comité Ejecutivo de la Organización de Solidaridad de los Pueblos de África y Asia
Preparatory Committee of the International Youth and Student Conference in Solidarity with the Struggle of the Peoples, Youth and Students of Southern Africa
Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional de la Juventud y de los Estudiantes en Solidaridad con la Lucha de los Pueblos, de la Juventud y los Estudiantes del África Meridional
Special Meeting in Observance of the International Day of Solidarity with Struggle of Women in South Africa and Namibia
Reunión extraordinaria en observancia del Día Internacional de Solidaridad con la Lucha de la Mujer en Sudáfrica y Namibia
Solidarity Fund for the Liberation of Southern Africa
Fondo de Solidaridad para la Liberación del África Meridional
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Solidarity Corps Portal should continuously be developed in order to ensure easy access to the European Solidarity Corps and to provide a one-stop shop for both interested individuals and organisations as regards, inter alia, registration, identification and matching of profiles and opportunities, networking and virtual exchanges, online training, language support as well as all other support before the solidarity activity, after the solidarity activity, or both, and other useful functions, which might arise in the future.
Pietro, ¿ qué dices?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Accordingly, Tunisia today reaffirms its determination to continue to shoulder its responsibility in furtherance of peace, solidarity and development in the world.
Puedo decirle que se suicideUN-2 UN-2
The reserve for the European Union Solidarity Fund (budget article 40 02 44) is suppressed (-EUR 88,0 million).
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazarénot-set not-set
It is often argued that Continental Europe's social and economic model, which seeks to combine competitiveness with solidarity, is the glue that binds the European Union together, as well as distinguishing Europe from the American (or Anglo-Saxon) free-market model.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Achievement of PARSA’s objectives should be further supported by the housing solidarity funds (FSL), which grant financial assistance (in the form of subsidies, loans and provision of rental guarantees) to disadvantaged households to help them gain access to and remain in housing and finance housing-related social support (ASLL).
¿ Nada de nada?- NoUN-2 UN-2
Reiterating, as did the Rome Declaration as well as the Declaration of the World Food Summit: five years later, that food should not be used as an instrument of political or economic pressure, and reaffirming in this regard the importance of international cooperation and solidarity, as well as the necessity of refraining from unilateral measures not in accordance with international law and the Charter of the United Nations which endanger food security,
días para los pollosUN-2 UN-2
F2020's objective was to enhance EU exchange programmes such as Erasmus or the European Voluntary Service (EVS) to contribute to a united Europe based on solidarity among citizens.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyWikiMatrix WikiMatrix
Solidarity (especially in burden sharing) can be defined as freedom from economic and social injustice;
Sally, no corrasUN-2 UN-2
At the same time, it allows European citizens to show solidarity with people in need by taking part in humanitarian actions in these countries.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Predictability and accountability at the international level can help achieve cohesive protection responses and international solidarity underlies the entire protection regime.
Un invertidoUN-2 UN-2
Ricardo Dominguez is a co-founder of The Electronic Disturbance Theater (EDT), the group that developed Virtual-Sit In technologies in 1998 in solidarity with the Zapatista communities in Chiapas, Mexico.
Señor SweeneyCommon crawl Common crawl
Revelation insists upon our freedom and our solidarity.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?vatican.va vatican.va
The evaluation shall take due regard to progress made, within its mandate, including assessing whether additional measures are necessary to ensure effective solidarity and sharing of responsibilities with Member States subject to particular pressure
Debo llamaroj4 oj4
Camara (Observer for Guinea), speaking in his capacity as Chairman of the Leading Group on Solidarity Levies to Fund Development, expressed appreciation for the Seoul Consensus, which had made it possible for the African continent to hold two presidencies of the group in succession — first Senegal and now Guinea — and thanked the Government of Senegal for its contribution to the creation of the Digital Solidarity Fund, enlargement of the Leading Group and the promotion of innovative funding sources.
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
The aftermath of the tsunami has brought with it a great and true sense of solidarity in the international community, as witnessed by the outpouring of assistance in all forms and by all actors from around the world
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.MultiUn MultiUn
The empowerment for rights programme will assist in creating a national movement for the rights of children and adolescents that strengthens social demand and promotes citizens' solidarity and action
¿ Lo recuerdas?MultiUn MultiUn
In view of the present situation, the international community should, in accordance with the principles of international solidarity and burden-sharing, increase their assistance to such host countries and should help them to develop their economies in the context of implementation of the Millennium Declaration Goals, so as to eliminate the refugee problem at its root
Esto es ridículoMultiUn MultiUn
(31) I also wish to point out that the non-correspondence between the Member State which collected the contributions and the State in which benefit is paid is a consequence accepted by the Member States by virtue of the choice they have made in favour of frontier workers, which is based on a certain degree of solidarity.
Aquél también lo he plantadoEurLex-2 EurLex-2
As a result, when one considers the increasing toll of economic growth, when one stops to analyze the problems linked to modern progress, not excluding the high rate of pollution and the irresponsible consumption of natural and environmental resources, it appears evident that only a process of globalization attentive to the demands of solidarity can assure humanity a future of authentic well-being and stable peace for all.
Él tiene negociosvatican.va vatican.va
We meet here today at the United Nations to mark the International Day of Solidarity with the Palestinian People, as we have done every year since the late # s, when the General Assembly decided to establish the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
¿ Llegó María?MultiUn MultiUn
As to the housing shortage, the Government had devised a policy resting on the principles of subsidiarity and solidarity in a self-management and self-help system.
No ha sido ningún error, cariñoUN-2 UN-2
More specifically, the structures of the Ministry of Health and Social Solidarity in the area of support/alternative care of children which are victims of sexual abuse or other forms of exploitation, in cooperation with NGOs, include:
laletra b) se sustituirá por el texto siguienteUN-2 UN-2
In his statement, he said, among other things, that the Day of International Solidarity with the Palestinian People provided an opportunity for the international community to reflect upon its role and contributions in advancing the objective of the two States vision
Su esposa está muerta SrtaMultiUn MultiUn
The Political Constitution of Colombia of 1991 states, in article 1, that “Colombia is a social state under the rule of law, organized in the form of a unitary republic, decentralized, with autonomy of its territorial units, democratic, participatory, and pluralistic, based on respect for human dignity, the work and solidarity of the individuals who belong to it, and the prevalence of the general interest”.
No.No puedo creer estoUN-2 UN-2
To generate educational competitiveness and the mobilization of citizens in solidarity in order to optimize family resources, empower women and ensure gender equality.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.