Sonni Ali oor Spaans
Sonni Ali
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sonni Alí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The empire saw its pre-eminent rise under the military strategist and influential Songhai king, Sonni Ali Ber.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
The way the kingdom worked bound Sonni Ali to an ancient, pagan past.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónLiterature Literature
It is hard to separate cause and effect: were the clergy repelled by Sonni Ali’s paganism?
Toxicidad crónicaLiterature Literature
Sonni Ali knew that and acted accordingly.
¿ Por qué siempre ríes?Literature Literature
Sonni Ali drank djitti, the magic potion that protected against witchcraft, literally with his mother’s milk.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorLiterature Literature
By now, however, Sonni Ali was beginning to feel secure.
Nuestro hijoLiterature Literature
Sonni Ali performed the holiday prayers of Ramadan year by year during his campaigns.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarLiterature Literature
Sonni Ali’s peace favored trade and especially, therefore, the elites of the Niger Valley towns.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroLiterature Literature
Rather as Sonni Ali did in Timbuktu, Ivan dispersed Novgorod’s elite.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
The most powerful of these states was the Songhai Empire, which expanded rapidly beginning with king Sonni Ali in the 1460s.
¡ Caterina, ven!WikiMatrix WikiMatrix
It provides an account of the Songhay Empire from the reign of Sonni Ali (ruled 1464-1492) up to 1599 with a few references to events in the following century.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloWikiMatrix WikiMatrix
It began its rise in 1468 when Sonni Ali conquered much of the weakening Mali empire's territory as well as Timbuktu, famous for its Islamic universities, and the pivotal trading city of Djenné.
No lo creo.- ¿ De verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Following Sonni Ali's death, Muslim factions rebelled against his successor and installed Soninke general, Askia Muhammad (formerly Muhammad Toure) who was to be the first and most important ruler of the Askia dynasty (1492–1592).
Bueno, ¿ quieres probar?WikiMatrix WikiMatrix
1462: Sonni Ali Ber, the ruler of the Songhai (or Songhay) Empire, along the Niger River, conquers Mali in the central Sudan by defeating the Tuareg contingent at Tombouctou (or Timbuktu) and capturing the city.
Te ha tocadoWikiMatrix WikiMatrix
Jimmy and Cayton wanted me to be another Joe Louis, not Ali or Sonny Liston.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
Ali hit him, Sonny went down, stayed down.
Deseo ocuparme de esa capillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is, this is Muhammed Ali standing over Sonny Liston, it's what they call a phantom punch.
No me ha sido fácil olvidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonny Liston was defacing publicity pix of Muhammad Ali.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
After this came the Sonni Ali Ber dynasty and the Askia with Gao being the capital, before succumbing, in the 16th century to the Moroccan invasion.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyson soon became the most widely known boxer since Ali due to an aura of unrestrained ferocity, such as that exuded by Jack Dempsey or Sonny Liston.
DefinicionesWikiMatrix WikiMatrix
Portrait of Sonny Liston, Muhammad Ali by PaulMeijering on Stars Portraits Menu Home
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muhammad Ali vs. Sonny Liston Mounted Print - by AllPosters.ie
Bien, te veo esta noche, no faltesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muhammad Ali vs. Sonny Liston Mounted Print - AllPosters.co.uk
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muhammad Ali vs. Sonny Liston Posters - AllPosters.co.uk
¡ Qué injusto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muhammad Ali vs. Sonny Liston Poster - by AllPosters.ie
Esto es serioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.