South-South trade oor Spaans
South-South trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comercio Sur-Sur
Such arrangements can anchor South–South trade to more stable exchange rates.
Esos acuerdos pueden garantizar tipos de cambio más estables para el comercio Sur-Sur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is increased global integration a prerequisite for enhancing South-South trade, technology and investment flows?
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroUN-2 UN-2
South–South trade
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroUN-2 UN-2
Such arrangements can anchor South–South trade to more stable exchange rates.
Quizá le esté pidiendo demasiadoUN-2 UN-2
The possible importance of the round for developing South-South trade had been especially emphasized
No hay nada dentro de tíMultiUn MultiUn
Most participants highlighted the growing role of and potential for development of South-South trade.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?UN-2 UN-2
The role played by the private sector was considered crucial in creating new South-South trade relationships
Cerca hay un ascensor de cargaMultiUn MultiUn
Interregional trade, another avenue for increasing South-South trade, has also been growing, but its potential remains underutilized.
Bruselas, # de marzo deUN-2 UN-2
Interregional trade, another avenue for increasing South-South trade, has also been growing, but its potential remains underutilized
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoMultiUn MultiUn
South–South trade is to be considered an important avenue for complementing South–North trade.
No sentí nadaUN-2 UN-2
Expanded South-South trade could also ease adjustment to the expiration of the Agreement
Se mueve por las cañeríasMultiUn MultiUn
The least developed countries were increasingly marginalized in South-South trade.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónUN-2 UN-2
An increasing share of trade was in intermediate goods and in South–South trade.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?UN-2 UN-2
While North–South trade remained significant, South–South trade had tremendous potential.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?UN-2 UN-2
The “new geography” of South-South trade and investment flows (SPC, para
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?MultiUn MultiUn
Financing South-South trade, technology and investment flows
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?MultiUn MultiUn
� Such constraints are also present in South-South trade.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraUN-2 UN-2
UNCTAD should also publish South-South trade data and analyses on a regular basis
¿ Es usted un doctor, SrMultiUn MultiUn
South-South trade had rapidly expanded in the past decade and remained vibrant, as proven by trade statistic
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosMultiUn MultiUn
Moreover, in his view the importance of South-South trade was insufficiently reflected in United Nations documents.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deUN-2 UN-2
South-South trade remains a beacon of hope in the current climate.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteUN-2 UN-2
Gains from South–South trade liberalization could only be realized when countries had sufficient supply capacity.
Sólo te pido que estés conmigoUN-2 UN-2
South-South trade could help diversify exports of developing countries in terms of both products and destination
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoMultiUn MultiUn
Two thirds of South-South trade took place in Asia
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?MultiUn MultiUn
South-South trade provides new and dynamic opportunities for developing countries, particularly for LDCs
¡ La madre que me parió!MultiUn MultiUn
The least developed countries were being increasingly marginalized in South-South trade.
En realidad no estoy seguroUN-2 UN-2
5553 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.