Spain and Italy oor Spaans

Spain and Italy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

España e Italia

But Spain and Italy are too large to be bailed out.
Pero España e Italia son demasiado grandes para ser rescatados.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barbarossa’s name provoked fear all along the coasts of Spain and Italy—with reason.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
I would like to see Spain, and Italy, and the ruins of Greece.”
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
They currently range from 1-3% in Germany and Finland to 15-18% in Greece, Spain and Italy.
He estado ahí más de hora y mediaEurLex-2 EurLex-2
11) Total area for Spain and Italy.(
Ya sabes cómo soyEurLex-2 EurLex-2
Spain and Italy, for their part, while clearly threatened by radical groups, do not have any specific regulations
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?MultiUn MultiUn
It was abolished in Spain and Italy in spite of the temporary triumph of reaction.
Vendí mi casa a un rico industrial francésLiterature Literature
16) Optional except for Greece, Spain and Italy.(
Francamente, no lo creoEurLex-2 EurLex-2
Spain and Italy remained resistant to Protestantism and became centres of the COUNTER-REFORMATION.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
I was with him in Spain and Italy.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
Together with Spain and Italy, France belongs to the European countries where women live increasingly long.
¿ A quién llamo?UN-2 UN-2
(`)Group A: the air navigation service providers of Germany, United Kingdom, France, Spain and Italy;
No te preocupes, grandoteEurlex2019 Eurlex2019
Spain and Italy have more than half of the total EU-27 area under apricot tree orchards.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoEurLex-2 EurLex-2
By contrast, Spain and Italy are more critical and have moved closer to France.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaNews commentary News commentary
Between 2003 and 2004, Spain and Italy saw the largest emission increases in absolute terms.
Lo siento, tengo que sacarlaEurLex-2 EurLex-2
Spain and Italy are paying only around 150 basis points more than Germany.
Rosita Coto bailandoProjectSyndicate ProjectSyndicate
- Concerning the cultivation of flax and adulteration of dairy products, OLAF has conducted investigations covering Spain and Italy.
¡ Escúchame!EurLex-2 EurLex-2
Only the cohesion states (Greece, Ireland and Spain) and Italy increased CH4 emissions.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAEurLex-2 EurLex-2
Central American migrants have brought the gang to Spain and Italy.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Next came Portugal and Ireland, followed by Spain and Italy.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos...dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
We also can’t forget the cultural significance of ingredients, namely, in Spain and Italy.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Spain and Italy continue to be the countries with the highest number of projects funded.
¿ Sabe lo que dice?EurLex-2 EurLex-2
In Spain and Italy, sovereign bonds now account for roughly 10% of banks’ total assets (see graphs below).
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Some other Member States with high unemployment, such as Germany, Spain and Italy, had limited wage increases.
Estoy retrasado, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
But Spain and Italy are too large to be bailed out.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
France, Spain and Italy are the largest wine producing Member States.
Pero deje de jugar al conspiradorelitreca-2022 elitreca-2022
31616 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.