Staden oor Spaans

Staden

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Staden

Shese are Hans Staden's brothers.
Esos son los hermanos de Hans Staden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hans Staden
Hans Staden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She recognizes the little white Opel that belongs to Connie van Staden.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
Cambridge, 1991. yon Staden, Heinrich.
Yo voy en un viaje de esquíLiterature Literature
This man continually threatened Brother van Staden, saying that he would have him sent away from the island.
No quiero ser tu hijajw2019 jw2019
Connie van Staden has brought something in a basket, which she takes from the back seat of the car.
Admito que fui yoLiterature Literature
“I met van Staden, you know, our neighbor on the next farm, and mentioned the snake.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
In Nuremberg in 1644, Sigmund Staden produced the "spiritual pastorale", Seelewig, which foreshadows the Singspiel, a genre of German-language opera in which arias alternate with spoken dialogue.
Si no te veo, tal vez te lo digaWikiMatrix WikiMatrix
KOOS VAN STADEN comes over from the neighboring farm.
Que te diviertasLiterature Literature
Van Staden; - The Scottish-Northern Irish MIDAS-NET node, in collaboration with Scottish Partnership across Networks (SPAN), recently released a report, with MIDAS-NET branding, detailing the uptake of information and communication technologies (ICT) within Scottish businesses.
No se puede educar bien a un crío sin un padrecordis cordis
Connie van Staden rises to her feet and puts a reassuring hand on Märit’s shoulder.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
Staden was born in Kulmbach in the Principality of Bayreuth, son of Johann Staden, the founder of the so-called Nuremberg school.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaWikiMatrix WikiMatrix
So Brother van Staden immediately started conducting all the meetings.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irtejw2019 jw2019
This opposition, however, in no way discouraged Brother van Staden or the local publishers.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todojw2019 jw2019
The local Seventh-day Adventist pastor challenged Brother van Staden to a debate, but was probably quite sorry that he had done so, since even some of the new publishers were easily able to refute many of his arguments.
Lárgate de una vez.Vetejw2019 jw2019
"Van Stadens turned to Fenton and said in Dutch: ""I will buy these goods from you."
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
Journals of voyagers and descriptive treatises on "Portuguese America" dominated the literary production for the next two centuries, including well-known accounts by Jean de Léry and Hans Staden, whose story of his encounter with the Tupi Indians on the coast of São Paulo was extraordinarily influential for European conceptions of the New World.
¿ Qué excusa puedo poner?WikiMatrix WikiMatrix
However, with Van Staden’s help, two meeting places were arranged, one in Jamestown and the other at Levelwood, and properly organized Bible-instruction meetings were held.
Lastima que no pensaste eneso antesjw2019 jw2019
Then she looks at Connie and Koos van Staden, and at the sergeant.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
“I’ll telephone Connie van Staden and see if she will drive us in.”
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
The young van Staden son wants to saddle up his horse and ride to the kraal this very moment.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deLiterature Literature
The initial list of declining industrial areas concerned by Objective 2 established on the basis of Article 9 (3) of Regulation (EEC) No 2052/88 is hereby amended by replacing 'Am Staden` with 'Kaninchenberg` in the eligible area of the NUTS level III region of Saarbrücken, Stadtverband.
¿ El prado no esde McCabe?EurLex-2 EurLex-2
Brother van Staden gives his impressions of this meeting: “What a wonderful relief this was to me!
Nos vemos, colegajw2019 jw2019
For example, one morning as Brother van Staden and Brother George Scipio approached a door they heard a man reading from the Bible.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNjw2019 jw2019
The word stan is simply a contraction of the word staden ("sta'n"), meaning "the town."
Este tío es un veteranoWikiMatrix WikiMatrix
Sheir old father has to see Staden... one more time before he dies.
No lo creo, señor HaslerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It depends if van Staden usually leaves the keys to the tractor where somebody can find them.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Literature Literature
151 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.