Konstantin Stanislavsky
Konstantin Sergeevich Alekseev · Konstantin Sergeyevich Stanislavsky · Lonstantin Stanislavsky · Stanislavsky
Stanislavsky oor Spaans
Stanislavsky
en
Russian actor and theater director who trained his actors to emphasize the psychological motivation of their roles (1863-1938)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Stanislavsky
If Stanislavsky himself asked you to go to one, you wouldn't.
Si el mismo Stanislavsky te pidiera ir a una, no lo harías.
Konstantin Sergeevich Alekseev
Konstantin Sergeyevich Stanislavsky
Lonstantin Stanislavsky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the events that led to the founding of the Moscow Art Theatre was Stanislavski's acquaintance with the theatre's co-director and co-founder Vladimir Nemirovich-Danchenko, who at the time was a well-known Russian playwright and director of the drama school of the Moscow Philharmonic Society.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaWikiMatrix WikiMatrix
Stanislavski, Sechenov, Poe, everybody was looking for some scientific method to produce miracles on demand, he says.
Te quiere a ti por tu colorLiterature Literature
Europe had heard of Meyerhold—meanwhile they were still retailing Stanislavsky.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
My Life in Art is the autobiography of the Russian actor and theatre director Konstantin Stanislavski.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?WikiMatrix WikiMatrix
The Stanislavski Method.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Vladimir Stanislavski was a legend.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
And the great Stanislavski once said, when an actor believes he is
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosopensubtitles2 opensubtitles2
I find myself attracted to Stanislavsky, Adler, Garnav... proponents of an acting technique known as " The Method. "
Ella dice no bum- bum contigoopensubtitles2 opensubtitles2
His real name was Constantin Alexeyev, but he was better known by the stage name of Constantin Stanislavsky.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoLiterature Literature
I almost wished Vladimir Stanislavski would drive by and offer me a ride.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
Among his students were Lee Strasberg, Stella Adler and Harold Clurman, who were all founding members of the Group Theatre (1931–1940), the first American acting ensemble to utilize Stanislavski's techniques.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyWikiMatrix WikiMatrix
Because if you don't, who will take that map of yours and guide you through the wilderness to Professor Stanislavski's laboratory?
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My debt to Stanislavski and the many other great acting teachers I discovered in my early reading is enormous.
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
Stanislavski be as if he were Bruce Lee kicking your roster of talentless students up and down Crenshaw.
Les prometo que voy a cantar con el corazónQED QED
There is much Proust in Stanislavski and vice versa.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
Work on this system, according to Stanislavski, started during the 1906/07 season of the Moscow Art Theatre.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososWikiMatrix WikiMatrix
When I arrived at the Soviet Unions office, the Stanislavskis were already there.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
During his life, Stanislavsky found systems to engage the frontal lobe of the actor’s brain.
Lo sé, los negocios son negociosLiterature Literature
Konstantin Stanislavski called him "the only Russian tragic actor."
No lasvenceremos haciéndolas esclavasWikiMatrix WikiMatrix
I promised myself that they would be the last I cried over Vladimir Stanislavski.
Si alguien me acechaLiterature Literature
I have come to believe that the “consistency” Stanislavski valued so highly is not necessary, or even desirable.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoLiterature Literature
We know from Stanislavski that there can be no true art without living
No, no creo recordarloopensubtitles2 opensubtitles2
At the technical rehearsal on 24 September Stanislavsky was sitting in the auditorium.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
Their work emphasized social issues and employed Stanislavski's system of acting to recreate human experience as truthfully as possible.
Danos un cuarto.-¡ Con cuidado!WikiMatrix WikiMatrix
Stanislavsky died in August 1938.
No deberías estar aquíLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.