State of Fear oor Spaans
State of Fear
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estado de miedo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zimbabweans in South Africa live in a constant state of fear that they will be deported.
¿ Puedo preguntarle algo?Common crawl Common crawl
It was an inconsequential question bred from a state of fear and trauma, not curiosity.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
In the months following the #/# attacks, we, Americans, were gripped in a state of fear
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aopensubtitles2 opensubtitles2
For hours she had been in a state of fear, incapable of doing anything, of making a decision.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoLiterature Literature
People in Stepney, where most of the incidents occurred, were in a state of fear–and anger.
Es la hija.... de Robert de St- LoupLiterature Literature
Your ego keeps you in a constant state of fear, worry, anxiety, and stress.
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
A population in a permanent state of fear, does not ask questions.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, over the Atlantic, Jules awoke in a fully formed and inexplicable state of fear and dread.
Hablo de matar a un loboLiterature Literature
I finish my speech in a state of fear, and one certainty.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We seem to exist in a constant state of fear.”
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
As a child, I lived in a constant state of fear.
Y ahora pisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to bring ordinary people to such a state of fear was evil.
Gabor está muertoLiterature Literature
Tell me, is it hard living in a constant state of fear?
Tendré que confiscarle su armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my present state of fear and panic memories of the past seemed clearer than they normally were.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreLiterature Literature
He began to reexperience the terrible state of fear and confusion he had lived in as a child.
Esa gente no es normalLiterature Literature
(Matt. 17:7) Jesus doesn't want you to live in a state of fear.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "Literature Literature
"""And how it has led to a State of Fear."""
No puedo sostenerloLiterature Literature
The disease kept people in a constant state of fear.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are living in a state of fear and it has to stop.”
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
She waited all day long, in the same state of fear in the face of this horrible disaster.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!Literature Literature
At SpaceX, Musk and the company’s top executives had spent most of December in a state of fear.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
b) to provoke or cause a state of fear to (a part of) the population (general public
No, soy la vecinaMultiUn MultiUn
In the months following the 9 / 11 attacks, we, Americans, were gripped in a state of fear.
Pasillo #, junto a las postales navideñasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are in a state of fear, you can be afraid of an ash-tray.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
It's a terrible thing, you know, living on your entire life in a state of fear.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9677 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.