Stranger in a Strange Land oor Spaans

Stranger in a Strange Land

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Forastero en tierra extraña

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Extraño en tierra extraña

en
Stranger in a Strange Land (Lost)
es
Extraño en tierra extraña (Lost)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How could she ever feel at home amongst strangers in a strange land?
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
Strangers in a strange land and all that?
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seemed lost and confused, a stranger in a strange land.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
Instead, she’ll hear that her fiancé is dead and that she’s a stranger in a strange land.”
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
Sometimes I feel very much the stranger in a strange land.
Aquí está la sumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Like a stranger in a strange land,” I said.
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
Upstairs she was always a visitor, a stranger in a strange land.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaLiterature Literature
She was a stranger in a strange land, homeless, abandoned.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasLiterature Literature
I am a stranger in a strange land.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
She was, after all, a stranger in a strange land.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
Megan and I were strangers in a strange land.
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
He holds up Stranger in a Strange Land.
¡ Me siento como un novicio torpe!Literature Literature
Strangers in a strange land and making pretty considerable fools of ourselves.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
A stranger in a strange land, he should have fallen easy victim to Svetlana.”
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queLiterature Literature
He was a stranger in a strange land, a strange world.
Pero ahora amamos a los animalesLiterature Literature
Stranger in a Strange Land (1961), his best-known work, attracted a large cult following.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
‘I am but a stranger in a strange land, Fidelma.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
I was a stranger in a strange land with even stranger customs.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosLiterature Literature
Still feeling like a stranger in a strange land, he sat back and ate.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoLiterature Literature
I am a stranger in a strange land
Vale.Me alegro de veros, chicosopensubtitles2 opensubtitles2
Some writers, “strangers in a strange land,” are crippled by emigration and exile.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
Worse still, she felt an outlander, a stranger in a strange land.
Pude herirteLiterature Literature
Stranger in a strange land, you know.”
Hay muchos criminalesLiterature Literature
I know what it’s like to be a stranger in a strange land.
Oye entrenador, ¿ preparado?Literature Literature
I kind of feel like I'm a stranger in a strange land.
Sécate el sudor en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
349 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.