Strangers on a Train oor Spaans
Strangers on a Train
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Extraños en un tren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think tonight it's Strangers on a Train.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strangers on a train and all that?”
¿ Nueva palabra para el día?Literature Literature
Strangers on a Train.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't until Strangers on a Train (1951, Warner–First National) that Hitchcock regained his magic touch.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
A dialogue between the narrator and a stranger on a train throughout the plot.
Me dio como un puñeteLiterature Literature
Sort of a Strangers on a Train meets Ted Bundy and friends, if I recall.”
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
She was standing outside the Film Forum in Manhattan where the marquee read: STRANGERS ON A TRAIN.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreLiterature Literature
Key Largo will have finished, but they’re showing the latest Hitchcock film, Strangers on a Train.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
“You mean you want to sleep with strangers on a train or something?
¡ Hijo de perra!Literature Literature
Have you ever seen this old Hitchcock film, Strangers on a Train.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t like talking to a stranger on a train.
A Ulises, rey de ÍtacaLiterature Literature
All, this, this, Strangers on a Train bullshit can still get us caught, Suze!
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesLiterature Literature
Have you seen Hitchcock’s Strangers on a Train?’
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
I wondered if she remembered Strangers on a Train.
Te fuiste, ella te creyó muertoLiterature Literature
The lighting, the upstairs room, the sense of travel, of talking to strangers on a train.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
"""Jimmy, we can bring off Strangers on a Train."
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoLiterature Literature
Well, it's not like they agreed to kill each others'wives, like " Strangers on a Train. "
Te veo después, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘... No, with a stranger on a train?
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
She's the author of "Strangers on a Train" and "The Talented Mr.
Allí es justo a donde voy ahorated2019 ted2019
Living together in the same house as Olivia was like sitting next to a stranger on a train.
Apaga esa maldita cosaLiterature Literature
Great movie, Strangers on a Train.
Tiene una voz fantásticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seem to know more about a stranger on a train than I know about my only daughter
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
Boy, can't you see them watching Strangers on a Train together?
Lo que hice, hecho estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strangers on a train begins with the formulation of a very curious idea.
¿ Y está trabajando con Abib?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s like everything is spinning out of control, like at the end of Strangers on a Train.”
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
173 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.