Strategic Arms Limitation Talks oor Spaans

Strategic Arms Limitation Talks

naamwoord
en
negotiations between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics opened in 1969 in Helsinki designed to limit both countries' stock of nuclear weapons

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Acuerdos SALT

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

SALT

UN term

Negociaciones sobre la Limitación de las Armas Estratégicas

UN term

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Negociaciones sobre la limitación de las armas estratégicas · Strategic Arms Limitation Talks · negociaciones SALT · negociaciones sobre limitación de armas estratégicas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1979, the second Strategic Arms Limitation Talks treaty was signed in Vienna.
Duración de la inmunidadWikiMatrix WikiMatrix
The superpowers agreed to hold Strategic Arms Limitation Talks (SALT), leading in 1972 and 1979 to partial success.
No puedo vivir sin ellajw2019 jw2019
Negotiators have walked out of the Strategic Arms Limitation Talks in protest over the incident this morning.
A los # años, tuve dos opcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negotiators have walked out of the Strategic Arms Limitation Talks...- in protest over the incident this morning
Ven, déjame limpiarteopensubtitles2 opensubtitles2
In the 1970s, the Strategic Arms Limitation Talks laid a foundation for deeper negotiations.
¡ Huye, Hsiao Hu!UN-2 UN-2
But have not the Strategic Arms Limitation Talks (SALT) and other agreements served to stop missile construction between these two powers?
Esto es una dirección en Tribecajw2019 jw2019
24:21) It will result in something that no SALT (Strategic Arms Limitation Talks) or disarmament conferences have even started to accomplish —the complete disarming of the nations.
No uses esa voz de novio conmigojw2019 jw2019
In that same year, the first phase of the Strategic Arms Limitation Talks (SALT I) concluded with the signing of the following agreements in Moscow on 26 May 1972:
Esto no es como los trenesUN-2 UN-2
In foreign affairs, Carter pursued the Camp David Accords, the Panama Canal Treaties, the second round of Strategic Arms Limitation Talks (SALT II), and the return of the Panama Canal Zone to Panama.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoWikiMatrix WikiMatrix
Austria cast itself as a bridge between East and West, and Vienna was the site for some early rounds of the Strategic Arms Limitation Talks between the United States and the Soviet Union.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
As a part of this strategy, he negotiated the Strategic Arms Limitation Talks (culminating in the SALT I treaty) and the Anti-Ballistic Missile Treaty with Leonid Brezhnev, General Secretary of the Soviet Communist Party.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!WikiMatrix WikiMatrix
Ford and Nixon had sought to reach agreement on a second round of the Strategic Arms Limitation Talks (SALT), which had set upper limits on the number of nuclear weapons possessed by both the United States and the Soviet Union.
Buenas noches, entoncesWikiMatrix WikiMatrix
(1983-1985); United States Ambassador to the German Democratic Republic (1980-1983); Vice-Chairman of the United States delegation to Strategic Arms Limitation Talks (SALT II) (1978-1980); various foreign service assignments in Belo Horizonte, Brasilia, Geneva, Lisbon, Moscow, Munich, Naples and Rio de Janeiro.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesUN-2 UN-2
During the 1970’s, the tension of the Cold War was eased “as evinced in the SALT [Strategic Arms Limitation Talks] I and II agreements,” explains The Encyclopædia Britannica, “in which the two superpowers set limits on their antiballistic missiles and on their strategic missiles capable of carrying nuclear weapons.”
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIjw2019 jw2019
In other ways, Zambia welcomes innovations that will strengthen the confidence-building measures that helped to secure important disarmament successes, such as the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles and the first and second round of Strategic Arms Limitation Talks in the last century
Bien, ¿ cual es tu favorita?MultiUn MultiUn
In other ways, Zambia welcomes innovations that will strengthen the confidence-building measures that helped to secure important disarmament successes, such as the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles and the first and second round of Strategic Arms Limitation Talks in the last century.
Le cuelga la máscaraUN-2 UN-2
An agreement on further limits on strategic arms should be followed by talks aimed at reductions also in substrategic nuclear weapons.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránUN-2 UN-2
Strategic Arms Limitation Talks (or SALT I and SALT II)
Lengua de procedimiento: alemánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SALT (see Strategic Arms Limitation Talks)
¿ Qué diablos está pasando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1970s also produced two successful Soviet-American summits: the Strategic Arms Limitation Talks, or SALT I and SALT II.
Deberían examinarse a sí mismosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
President Jimmy Carter and Soviet general secretary Leonid Brezhnev sign the Strategic Arms Limitation Talks (SALT II) treaty, June 18, 1979, in Vienna
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were also several Strategic Arms Limitation Talks (SALT) in the 1970s that produced two weapons-reduction agreements: SALT I (1972) and SALT II (1979).
Está aquí mismo, RayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
President Nixon participated in the Strategic Arms Limitation Talks (SALT) with Soviet Secretary General Brezhnev in 1972 as part of the effort to temper the Cold War through diplomatic détente.
¿ Por una humilde prostituta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hostages themselves said “if we did not have these bases, we could not hold The Strategic Arms Limitation Talks (SALT) because it was unclear whether the Russians are observing it or not?”
¿ Dónde está papá?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1979, when the Carter Administration presented a new Strategic Arms Limitations Talks (SALT), he publicly vouched for his hostility before the Senate and, on the contrary, he asked for a 40-billion increase for military spending.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.