Suakin oor Spaans

Suakin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suakin

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Government of the Sudan has put in place an effective system for monitoring entry and exit to limit terrorist movements. The system consists of entry/exit points at Khartoum, Port Sudan and Dongola airports, the ports of Port Sudan, Suakin and Wadi Halfa and other border crossing points
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoMultiUn MultiUn
At Suakin you must take the Greek merchants advice and organise a rescue as best you can.
Te exiges demasiadoLiterature Literature
You will stay at Suakin as your base of operations, said Durrance, as he closed up the maps.
No se me acerqueLiterature Literature
The town declined as the end of the Crusades and development of Suakin increased competition with other ports.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesWikiMatrix WikiMatrix
From Suakin or from Assouan something will be done.""
Una para ti y una para míLiterature Literature
"""You remember that last reconnaissance we made from Suakin?"""
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
I doubt if I could have stood up to the three long years in Suakin.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalLiterature Literature
His war service included Sudan, in 1885, at Suakin, for which he received the Egypt Medal (with the Suakin 1885 clasp) and Khedive's Star.
No se me acerqueWikiMatrix WikiMatrix
Abou was then thrown into prison on suspicion, and escaped to Suakin.
No soy suizo, esperaLiterature Literature
The hills presented few difficulties, and the caravan reached Suakin in safety upon the 26th May.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
The British also sent an expeditionary force under Lieutenant-General Sir Gerald Graham, including an Indian contingent, to Suakin in March 1885.
Gracias, SargentoWikiMatrix WikiMatrix
“Ah, Suakin, the ruined coral port.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosLiterature Literature
We were together for three years at Suakin.
No hay problemaLiterature Literature
The inhabitants of the town fled to Dongola and Suakin, but were massacred in the latter.
Wallace.- ¿ De qué hablas?WikiMatrix WikiMatrix
The Effendi at Suakin gave me money, but not enough.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
You are fortunate enough not to know Suakin, Miss Eustace, particularly in May.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
"""I note that at that time he was posted to Suakin,"" the policeman commented."
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
When Muhammad Ahmad proclaimed himself the Mahdi, and incited Sudan into a long and violent revolt, his followers successfully either drove the Egyptian garrisons out of Sudan or isolated them at Suakin and at various posts in the south.
Me dañas, ¿ Lo sabias?WikiMatrix WikiMatrix
He rose early and continued along the broad plains to the white city of Suakin.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosLiterature Literature
He brought it down to that very day, for he ended with the news of Lieutenant Sutch's departure for Suakin.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
You remember that last reconnaissance we made from Suakin?
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
Passing through Suakin I was told that the caravans pass through and go as far as Berbera.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
During a parade held in Gibraltar, the cart drivers were awarded the Egyptian War Medal with a clasp bearing the title ‘Suakin 1885’.
¿ Y qué dijo él?WikiMatrix WikiMatrix
There's talk we may run down the Red Sea to Suakin afterward.""
Mira, esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
"""He came to Broad Place when you went to Suakin, and talked to me for half an hour."
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer paísen cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.