Subject Verb Object oor Spaans

Subject Verb Object

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sujeto Verbo Objeto

Soortgelyke frases

Subject Object Verb
Sujeto Objeto Verbo

Object Verb Subject
Objeto Verbo Sujeto

Verb Object Subject
Verbo Objeto Sujeto

Verb Subject Object
Verbo Sujeto Objeto

voorbeelde

When it was over he pronounced the usual sentence: subject, verb, object.
Cuando terminaron Keith pronunció su frase habitual: sujeto, verbo, complemento.

Each sentence was a genuine subject-verb-object compound.
Cada oración era una construcción genuina de sujeto, verbo y objeto.

Most English sentences follow one pattern: Subject-Verb-Object or Subject Complement.
Casi todas las oraciones en inglés siguen un patrón: sujeto-verbo-objeto o complemento de sujeto.

Subject, verb, object: the unadorned, impregnable sentence.
Sujeto, verbo, complemento: la frase sin adornos, inexpugnable.

The Gbe languages are tonal, Isolating languages and the basic word order is subject–verb–object.
Las lenguas gbè son tonales y aislantes y el orden básico de las palabras es Sujeto Verbo Objeto.

Subject, verb, object: Relative Clauses, Conditional Clauses, Conjunctive and Disjunctive Clauses!
¡El sujeto, el verbo, el complemento: cláusulas relativas, cláusulas condicionales, cláusulas conjuntivas y disyuntivas!

Subject, verb, object, modifier.)
Sujeto, verbo, predicado, modificador.)

She showed them a subject-verb-object sentence: “Trudy loves Gar.”
Les enseñó una frase con la estructura básica sujeto-verbo-complemento: «Trudy quiere a Gar.»

An independent clause normally has for its nucleus: subject—verb—(object).
Una cláusula independiente normalmente tiene como núcleo: sujeto–verbo–(objeto).

I’m tired, subject-verb-object like children’s grammars.
Yo estoy cansado, sujeto-verbo-atributo, como en los libros de gramática para niños.

In English, the convention is to place them in the order subject verb object (SVO).
En inglés, la conven ción es colocarlos en este orden: sujeto verbo objeto (SVO).

The basic sentence structure of Italian is subject-verb-object — the same as in English.
La estructura básica de las frases en italiano es sujeto-verbo-predicado, igual que en español.

I give clear messages, sentences limited to two or, at the most, three words: subject, verb, object.
Doy mensajes claros, las frases se limitan a dos palabras, a tres como mucho: sujeto, verbo y objeto.

Syntactic similarities include subject–verb–object word order.
Los parecidos sintácticos incluyen el orden de palabras sujeto-verbo-objeto.

The typical word order is subject–verb–object in most Daju languages, with exceptions such as Sila, and possessed–possessor.
El orden típico es Sujeto Verbo Objeto en la mayoría de lenguas daju, con excepciones como el sila.

Unlike most Songhai languages, Koyra Chiini has no phonemic tones and has subject–verb–object word order rather than subject–object–verb.
A diferencia de la mayoría de lenguas songhay, en koyra chiini el tono no es fonémicamente distintivo, y tiene un orden sintáctico básico Sujeto Verbo Objeto más que SOV como sucede en otras lenguas songhay.

For example, English is SVO (subject-verb-object), as in "I don't know that", but OSV is also possible: "That I don't know."
El inglés, por ejemplo, es una lengua SVO (sujeto-objeto-verbo) como se observa en la oración I don't know that — ‘yo no sé eso’— pero puede seguir también el esquema OSV: That I don't know.

As we have seen, questions can be easily formed by rearranging the order of the sentence from subject–verb–object to verb–subject–object.
Se forman con facilidad cambiando el orden de las palabras de sujeto-verbo-objeto a verbo-sujeto-objeto.

We only have 1 rule to choose from where sentence is on the left side, so we're going to replace sentence with subject, verb, object.
Tenemos sólo una regla para elegir en la cual " Sentence " está del lado izquierdo, reemplazamos " Sentence " con " Subject ", " Verb ", " Object " [ sujeto, verbo, objeto ]

Probably, according to what many linguists believe, fully modern language, syntactic language -- subject, verb, object -- that we use to convey complex ideas, like I'm doing now, appeared around that time.
Probablemente, de acuerdo con lo que muchos lingüistas creen, alrededor de ese tiempo aparecen los lenguajes modernos completos, lenguajes sintéticos sujeto, verbo, objeto, que usamos para expresar ideas complejas, tal como lo hago ahora.

The language's word order is adverb–subject–verb–object, and in this it is similar to English: "the snake bites the man" is represented by ǂʼaama nǃei zhu (ǂʼaama - snake, nǃei - to bite, zhu - man).
El orden dentro de la frase es adverbio-sujeto-verbo-objeto (SVO) y en esto es similar al español: "la culebra muerda al hombre" se traduce como ‡'aama n!ei zhu (‡'aama - culebra, n!ei - morder, zhu - hombre).

Like Mande languages, the Senufo languages have a subject–object–verb (SOV) constituent order, rather than the subject–verb–object (SVO) order which is more common in Gur and in Niger–Congo as a whole.
Como las lenguas mandé, las lenguas senufo tienen un orden constituyente "Sujeto-objeto-verbo", en vez del orden "Sujeto-verbo-objeto", comúnmente usado en las lenguas gur y lenguas Níger-Congo.

She had difficulty creating the subject-verb-direct object form that human children naturally take up.
Le costaba crear la forma sujeto-verbo-objeto directo que aprenden con toda naturalidad los niños humanos.

The high level structure, as we said, is subject verb to object.
El alto nivel estructura, como hemos dicho, es el verbo el sujeto al objeto.