Suhoor oor Spaans

Suhoor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suhoor

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

suhoor

naamwoord
en
Pre-dawn meal during Ramadan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Paltoday News Network recently reported on unemployed men in Gaza taking on temporary work as musaheratis, who wake people up for the meal before daybreak, suhoor.
Fue muy agradablegv2019 gv2019
And here's sad Suhoor (the meal people have before they start their fast at dawn) by artist Hicham Chemali posted on “Syrian Revolution Caricature” Facebook Page:
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?gv2019 gv2019
Participants have gathered after Iftar (breaking fast during the month of Ramadan) at the Fourth Circle, which is where the Prime Ministry is located in the capital Amman, and stayed until Suhoor (the time when fasting begins again), which means approximately six continuous hours.
Paso la noche afuera otra vez, Señorgv2019 gv2019
* Try the popular Egyptian stuffed vegetables Mashi, watch how to make a proper Foul or check this blog, Yasmeen Health Nut, and get tempted by the Suhoor meal Lamb Shorba.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!gv2019 gv2019
Suhoor is what we call this meal; it marks the beginning of our fasting, which lasts until sunset.
Creo que hasta el huesoLiterature Literature
In the past, during the fasting month of Ramadan, the Musaher of a town would yell and beat his drum to wake up the town's residents for suhoor (lit. 'of dawn')—usually very early in the morning, ranging from 4-6 am.
Te ha tocadoWikiMatrix WikiMatrix
There is no one left to wake up for suhoor (meal at sunrise before the daily fast) in Syria
Querrás estar fuera del radargv2019 gv2019
Indeed, one night in which the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) led his companions in praying Taraaweeh, he did not end his prayer until just before dawn, and the Sahaabah feared that they would miss suhoor.
Sabes lo que estoy vendiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our group of fasters suggest the following foods: Suhoor
Nunca recordaré todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note that during Ramadan, breakfast or Suhoor will be served for rooms with breakfast included in the rate.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the best ways to celebrate the auspicious month is the opportunity to join in delicious iftar (after sunset) and suhoor (before sunrise) feasts with friends.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhoor (the predawn breakfast) and iftar (the evening meal) can be substantial affairs.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With regard to the precise timing of Suhoor and Iftaar:
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhoor, eaten in Sahar is the most important meal sometime in Ramadan.
Ya te he encontradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is Sunnah to hasten to break the fast and to delay suhoor, i.e., when the sun disappears beneath the horizon of the fasting person and no more.
Señor, el vehículo se detuvoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We also have a lengthy du’aa’ seeking blessing that we say at the time of suhoor, for those who are able to say it.
¡ Deténganse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And because suhoor and delaying suhoor helps one to fast, and they involve being different to the kuffaar.
Mejor te apurasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 – It is Sunnah to delay suhoor because of the report narrated by al-Bukhaari from Anas from Zayd ibn Thaabit (may Allaah be pleased with him) who said: “We ate suhoor with the Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him), then he got up to pray.”
¿ Podrías explicarme bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prophet Muhammad used to consume a very light meal before the dawn (suhoor) and moderate meal (iftaar) to break the fast at sunset, while scrupulously avoiding filling his stomach.
En la UniversidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhoor Tips:
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is like saying, “I ate suhoor two hours before Fajr.”
Totalmente de acuerdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is recommended for one to have Suhoor, strive hard in the acts of worship, such as prayer, reciting Quran, giving voluntary charity, and hastening fast breaking.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fasting for this length of time can be demanding on the body, so it’s important to make the most of iftar and suhoor, or the permitted meals after sunset and before sunrise.
Cortesía de la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is a sportsman – can he take hormones at suhoor time?
vial Solución inyectable en unParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.