Sui Dynasty oor Spaans

Sui Dynasty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dinastía Sui

A new city was built on top in Sui Dynasty.
Y una nueva ciudad fue construida sobre ella en la Dinastía Sui.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sui Dynasty emerged directly out of this regime in 581, and reunified China in 589.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
On the Sui Dynasty specifically, see Arthur F.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
With the establishment of the Sui dynasty in 581, China was once again unified under one dynasty.
Nos han retirado el dinero del seguroWikiMatrix WikiMatrix
Its primary structures represent the style current in 6th century CE Sui dynasty China.
Eso estará bienWikiMatrix WikiMatrix
A new city was built on top in Sui Dynasty
Sabes lo que estoy vendiendoopensubtitles2 opensubtitles2
During Sui dynasty, the county was merged into Ninghai county.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaWikiMatrix WikiMatrix
Sui dynasty China had a population of about 45 million at its peak.
De veras, Jerry, no hay tantoWikiMatrix WikiMatrix
A new city was built on top in Sui Dynasty.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The repeated defeats in Korea fatally weakened the Sui dynasty.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
The two became sworn brothers and joined the rebellion against the Sui Dynasty.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
Wars happened during the end of Sui Dynasty
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sui Dynasty.
Es maravillosoWikiMatrix WikiMatrix
Another remarkable engineering feat, the Grand Canal, was started under the Sui Dynasty, in the fifth century.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
Wars happened during the end of Sui Dynasty
Sólo los dioses conocen el futuroOpenSubtitles OpenSubtitles
Facing the Yang Palace, during the Sui dynasty (589-618 c.E.), was the Hall of Writings.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
The Sui dynasty again unified China in 589.
Intenta llegar al remolqueWikiMatrix WikiMatrix
You left out the Sui Dynasty, the Three Kingdoms and several others.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 589, the Sui dynasty restored native rule to northern China and reunified the country.
Dime, ¿ qué hago?WikiMatrix WikiMatrix
The Sui dynasty was established over the Northern Zhou, whose throne was usurped by Yang Jian in 581.
¿ Quién fue su primera novia?WikiMatrix WikiMatrix
After an internal struggle, Yang Jian defeated his rivals and established the Sui Dynasty in 581.
Kramer lo sabeLiterature Literature
The name Zhengzhou came from the Sui dynasty (AD 581), even though it was located in Chenggao, another town.
Soy tan inefablemente, locamente felizWikiMatrix WikiMatrix
The opening of the Grand Canal during the Sui dynasty prompted the development of Tianjin into a trading center.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaWikiMatrix WikiMatrix
This nomenclature comes from Imperial correspondence with the Chinese Sui Dynasty and refers to Japan's eastern position relative to China.
No te haremos dañoWikiMatrix WikiMatrix
Heqin marriage during the Sui Dynasty therefore returned to its original purpose of trying to appease barbarian tribes on China's borders.
Tu novio era su fuenteWikiMatrix WikiMatrix
This victory decides the outcome of the civil war that followed the Sui dynasty's collapse in favour of the Tang dynasty.
De ahora en adelante mi nombre significará motínWikiMatrix WikiMatrix
166 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.