Suiren oor Spaans

Suiren

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suiren

voorbeelde

Nonetheless it is worthy of note that, in Japan, it made some people reflect on the meaning of life as in the case of Suiren, who describes her feelings about the movie immediately after watching it.
Sin embargo es importante anotar que en Japón, ha hecho a alguna gente reflexionar sobre el sentido de la vida como en el caso de Suirem, quien describe sus sentimientos sobre la pelicula inmediatamente despues de haberla visto.

Sometimes the children and the drunkards call me Teacher Suiren, the fabled creator of fire.
A veces, los niños y los borrachos me llaman Maestro Suiren, el legendario creador del fuego.

After retrieving the document, Iwagakure betrayed Ganryū's team and killed Junsai and Suiren.
Sin embargo, cuando el documento fue recuperado, Iwa traiciona al equipo y mata a Junsai y Suiren.

Suiren gets a big bite the instant she throws out the line, but because it's so big, it's not very easy to reel in.
Suiren obtiene una gran mordida en el instante en que lanza el anzuelo, pero debido a que es muy grande, no le es muy fácil traer.

While searching for their teammate, she and Suiren are confronted by Team Komugi again.
Mientras busca a su compañera de equipo, ella y Suiren se enfrentan por el Equipo Komugi nuevamente.

However, when the document was retrieved, the Iwagakure shinobi betrayed the Kiri team and killed Junsai and Suiren, where the latter sacrificed herself to save Ganryū.
Sin embargo, cuando el documento fue recuperado, Iwa traiciona al equipo y mata a Junsai y Suiren.

Suiren (Suiren) is a kunoichi from Amegakure and a teammate of Ajisai and Fuyō.
Suiren (Suiren) es una Chūnin de Amegakure que hacía equipo con Ajisai y Fuyō.

Suiren offers various Japanese dishes including teppanyaki, sushi and kaiseki multi-courses.
En el Suiren se ofrecen diferentes platos japoneses como teppanyaki, sushi y kaiseki (varios platos).

She and Suiren were at disadvantage in numbers as Ajisai was missing from the group.
Ella y Suiren estaban en desventaja en número ya que Ajisai faltaba en el equipo.

From Day of the River: Upon entering high school, the very quiet but extremely cute Suiren becomes the immediate center of attention among the boys...but one particular boy does not look her way.The story of a quiet girl and a quiet boy.
Un poco de historia,... Al entrar en la escuela secundaria, la muy tranquila, pero muy lindo Suiren se convierte en el centro de atención inmediata entre los chicos... pero un niño en particular no se parece a su manera.

Welcome to Suiren Web Site
Bienvenido a nuestra web

She and Suiren agree to work together with the Konoha-nin to find each other's teammate.
Ella y Suiren acuerdan trabajar conjuntamente con los ninjas de Konoha para encontrar a sus compañeras de equipo.

The following day, Suiren and her team continued looking for shinobi of high chakra levels as ordered and eventually came across Team Guy.
Al día siguiente, Suiren y su equipo continuaron buscando shinobi de altos niveles de chakra según lo ordenado y, finalmente, se encontró con el equipo Gai .

River: Upon entering high school, the very quiet but extremely cute Suiren becomes the immediate center of attention among the boys...but one particular boy does not look her way.The story of a quiet girl and a quiet boy.
Hibi Chouchou Manga Resumen: Al entrar en la escuela secundaria, la muy tranquila, pero muy lindo Suiren se convierte en el centro de atención inmediata entre los chicos... pero un niño en particular no se parece a su manera.

Suiren specializes in various Japanese dishes including teppanyaki, sushi and kaiseki multi-courses.
En el Suiren se ofrecen diferentes platos japoneses como teppanyaki, sushi y kaiseki (varios platos).

From Day of the River: Upon entering high school, the very quiet but extremely cute Suiren becomes the immediate center of attention among the boys...but one particular boy does not look her way.The story of a quiet girl and a quiet boy.
Al entrar en la escuela secundaria, la muy tranquila, pero muy lindo Suiren se convierte en el centro de atención inmediata entre los chicos... pero un niño en particular no se parece a su manera. La historia de una chica tranquila y un chico tranquilo.

Suiren didn’t even stir.
El chico gimió pero no se revolvió.

Satoshi goes with Suiren to a lake where it's said you can fish the "Lord of the Lake".
Satoshi va con Suiren a un lago donde se dice que se puede pescar al "Señor del Lago".

It is unknown if Suiren and Fuyō died in action as well or survived the mission.
No se sabe si Suiren y Fuyō murieron en acción también o sobrevivieron a la misión.

While agreeing to call off the battle as their teammates were more important, Suiren and Fuyō decided to rescue their own teammate alone.[1]
Aunque está de acuerdo para suspender la batalla como sus compañeros de equipo son más importantes, Suiren y Fuyō decidieron rescatar a su compañeros de equipo solas.

Chōjūrō also gives Ganryū a box containing Suiren's bracelet which was to be given back to Ganryū from Iwagakure to strengthen their bond and apologise for their betrayal.
Chōjūrō también le da Ganryū una caja que contiene la pulsera de Suiren de que iba a ser devuelto a Ganryū de Iwa para fortalecer su vínculo y pedir disculpas por su traición.

However, when the document was retrieved, the Iwa shinobi betrayed the Kiri team and killed Junsai and Suiren, the latter sacrificed herself to save Ganryū.
Sin embargo, cuando el documento fue recuperado, los Shinobi de la roca traicionan al equipo de Kiri y matan a Junsai y Suiren, que se sacrificó para salvar a Ganryū.

Erik is is from Suiren, a town that had been completely dried out due to the Dance Powder.
Erik es de Ruiren, un pueblo que quedó competamente seco por culpa del Dance Powder.

For example, Cangjie created Chinese characters, Shennong imparted agriculture, and Suiren revealed the uses of fire.
Por ejemplo, Cangjie creó los caracteres chinos, Shennong impartió la agricultura y Suiren reveló los usos del fuego.

Knowing what he has been through, Naruto convinces Ganryū to give up on his revenge and assures him he will bring peace to the world, which is what Suiren wished for.
Sabiendo lo que pasó, Naruto convence Ganryū de renunciar a su venganza y le asegura que va a traer la paz al mundo que Suiren deseo que hubiera.