Sunningdale Agreement oor Spaans
Sunningdale Agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Acuerdo de Sunningdale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ultimately, however, the Sunningdale Agreement was brought down by mass action on the part of loyalist paramilitaries (primarily the Ulster Defence Association, at that time over 20,000 strong) and workers, who formed the Ulster Workers' Council.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadWikiMatrix WikiMatrix
In October 1973, mainstream nationalist and unionist parties, along with the British and Irish governments, negotiated the Sunningdale Agreement, which was intended to produce a political settlement within Northern Ireland, but with a so-called "Irish dimension" involving the Republic.
No está bien que estés separado de tu familiaWikiMatrix WikiMatrix
The Sunningdale Agreement is a power-sharing agreement signed in December 1973.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Police with damage caused by Loyalist bombings in Dublin, May 1974, a response to the Sunningdale Agreement
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It marked the British government’s first significant step towards peace since the failed Sunningdale Agreement, 11 years earlier.
De acuerdo, sujeta estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sunningdale Agreement (December 1973)
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These issues were resolved, in theory at least, by the Sunningdale Agreement.
Forma una frase con la palabra " casa "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brian Faulkner on the Sunningdale Agreement
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y desubordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whitelaw was relieved of his duties in Northern Ireland after the signing of the Sunningdale Agreement.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was established in 1974 to oppose the power-sharing government proposed in the Sunningdale Agreement.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the spring of 1974, it was clear that the Sunningdale Agreement was doomed to fail.
Randy, ¿ eres tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This white paper formed the basis of the Northern Ireland Assembly Bill and the Sunningdale Agreement:
Con capacidad de transmisión videoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ian Paisley after the Sunningdale Agreement
Todo empezó con una llamada telefónicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A power-sharing government was outlined in the Sunningdale Agreement (1973) but never fully implemented.
Espero que estuviera en lo ciertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sunningdale Agreement set off alarm bells back in Northern Ireland, particularly in Loyalist circles.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The taoiseach affirms the Sunningdale Agreement (1974)
¡ Me recuerda a mí mismo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sunningdale Agreement and UWC strike[edit]
¿ Y ella no se enteró de nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This led to further negotiations and the signing of the Sunningdale Agreement eight months later.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sunningdale agreement
Esperar a que llegarasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collapse of the Sunningdale Agreement in mid-1974 triggered a decade of division, tension and paramilitary violence.
Esta camisa está bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Irish Taoiseach affirms the Sunningdale Agreement (1974)
Cúrate las heridas y guarda lutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the Sunningdale Agreement weakening, Rees proposed a Constitutional Convention to negotiate a power-sharing government involving Nationalists and Loyalists.
Podríamos cambiar las posibilidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May 1974, Ulster Loyalists protesting the Sunningdale Agreement detonated four car bombs in Dublin and Monaghan, killing 34 people.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The terms of the Sunningdale Agreement were thrashed out in these sessions, some of which went on late into the night.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sunningdale Agreement was an attempt to establish a power-sharing Northern Ireland Executive and a cross-border Council of Ireland.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.