Sunnis oor Spaans
Sunnis
en
Plural form of Sunni.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Suníes
The majority of Sunnis are consciously outside political processes.
La mayoría de suníes se autoexcluye de los procesos políticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
THE Children’s Crusade is remounting in force, this sunny morning.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceLiterature Literature
“Is it for this that you have shut yourself out from the sunny days and moonlit nights of Naples?”
Y yo sé que él te necesita a tiLiterature Literature
The next day I'm in sunny Mexico with a blond... living an adventure.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow will be a sunny day, 20 to 22 degrees Celsius in the afternoon
Ve y enfríale la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decrease in violence resulting from the ceasefire by the Mahdi Army and the Sunni insurgent allegiance against Al-Qaida holds significant political potential as well.
Vaya un luchador que estás hechoUN-2 UN-2
Likewise, in the Sunni denomination, a woman has the right to demand separation (the dissolution of the marriage bond by decree of a judge) as a result of damage arising from discord or mistreatment, such as beating, compelling her to commit forbidden activities, engaging in forbidden activities or because the husband does not support his wife financially, although this involves a long and complicated procedure.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoUN-2 UN-2
The chances that the Bush administration might be able to rally America’s Sunni “moderate” allies in the region to help salvage an Israeli-Palestinian peace are now hostage to an Iranian-led regional axis that includes Hamas, Hezbollah, and Syria.
la naturaleza y la gravedad del efectoNews commentary News commentary
After a rift with Ziegfeld, Miller signed with rival producer Charles Dillingham and starred as Peter Pan in a 1924 Broadway revival, then as a circus queen in Sunny (1925), with music by Kern and lyrics by Oscar Hammerstein.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.WikiMatrix WikiMatrix
On the monitor, Sunny saw Fred Phillips, his face filling the whole screen.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaLiterature Literature
Underway, finally, crossing the lake on a sunny afternoon, light breeze, perfect weather.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasLiterature Literature
It must definitely be Sunny, that bastard.
Es todo tan complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The evenings were ours—drinks at Sunny’s, dinner at her place, a DVD—but no settling.
Muy bien, vamosLiterature Literature
One-quarter of his cabinet posts went to Damascene Sunnis from the old bourgeoisie.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
Sunny lay down at the cliff-edge of their long rectangular island of stacked goods.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaLiterature Literature
I read the soldiers'handbook that said this was sunny Italy.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunnis of al-Qaeda are planning to kill the prime minister this morning.
Porquelos dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
But it was so nice and sunny, and he’d fallen asleep on the rags in front of it.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
The fall weather was perfect, warm and sunny during the day and cool and clear at night.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
I'm a sunny rainy day, Jake.
Exacto.Parece que algunas se abrieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In summer or winter, you can enjoy the sunny terrace with its panoramic views.
En realidad no estoy seguroCommon crawl Common crawl
That’s how it was with Sunny and me earlier tonight.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
Off guard, he couldn’t hold back the tears when he thought of the sunny morning of June 10, 1942.
Quizás él sea mejor para ella que yoLiterature Literature
I’m glad I didn’t. 14 After Old Sunny was gone, I sat in the chair for a while and smoked a couple of cigarettes.
Paul está muy bienLiterature Literature
The thing is, I did worry about Sunny.
Gracias por el consejoLiterature Literature
As the Sunni world’s most influential country, Saudi Arabia knows that it must do what it takes to limit Iran.
No lo sé, BillieProjectSyndicate ProjectSyndicate
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.