Superbowl oor Spaans

Superbowl

eienaam

Alternative form of [i]Super Bowl[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Supertazón

manlike

voorbeelde

You can lose a single game, and as long as you don’t lose too many you can still take the Superbowl, right?’
Puedes perder un partido, pero mientras no pierdas demasiados, aún puedes llevarte la Superbowl, ¿verdad?

Hey, AWESOM-O, who's gonna win the Superbowl next year?
AWESOM-O, quien va a ganar la Superbowl el próximo año?

An array of attractions and cultures compose this enormous nation of fifty states: Purple mountains majesties, boisterous Superbowls, infamous Hollywood celebrities, exclusive sparkling beaches, Broadway musicals, magical Disney parks, a rich, young history, glitzy Vegas gaming, first class shopping, a synthesis of foods, and the list goes on.
Una multitud de atracciones y culturas componen esta enorme nación de cincuenta estados: majestuosas montañas púrpuras, bulliciosos bowlings, famosas celebridades de Hollywood, playas exclusivas, los musicales de Broadway, el mágico parque de atracciones Disneylandia, una rica y joven historia, los juegos en Las Vegas, las compras de primera categoría, una síntesis de comidas, y la lista no termina nunca.

Welcome to the Daytona 500, the Superbowl of motor racing.
Bienvenidos a Daytona 500, el Superbowl de las competiciones con motor.

At the counter the two guys from the Bridgton road crew were talking about the Superbowl.
En la barra, los dos miembros de la cuadrilla de carreteras de Bridgton conversaban sobre el Superbowl.

The Atlanta Falcons are going to the Superbowl!
Los alcones de Atlanta irán al Superbowl.

How about, uh, the Superbowl?
¿ Y qué tal, uh, la Superbowl?

The bartender put down the frosted mugs on napkins that advertised a Superbowl party almost three months before.
El barman depositó las copas heladas sobre unos posavasos que anunciaban una fiesta organizada tres meses atrás.

I liked him very much, but I found out he was dating me because he had lost a bet on the Superbowl.
lo quería mucho, pero descubrí que salía conmigo porque perdió un apuesta en el superbowl.

I came to say the Superbowl ad was dumb. / We didn't know it wouldn't work.
Vine para decirte que el anuncio en el Superbowl fue estupido. / No sabiamos que no resultaria.

And kill the frogs in the Superbowl
Y matamos a las ranas en la Superbowl

And I had gone to cover this contest a few years back as a science journalist, expecting, I guess, that this was going to be like the Superbowl of savants.
Yo fui a cubrir este evento hace unos años como periodista cientíifico, esperando, supongo, que esto fuese como la final de un supercampeonato de sabios.

This stadium is already tagged in Tagzania, but you can also find more Superbowl stadiums.
Este estadio ya está etiquetado en Tagzania, aunque también tenemos etiquetados más estadios donde se ha disputado la Superbowl anteriormente.

They could have played the Superbowl in there and had room left over for a couple of malls.
Allí se podría haber jugado la Superbowl y aún habría quedado espacio para construir un par de centros comerciales.

Premio Lo Nuestro attracted 45% more Hispanic Adults 18-49 and 32% more Hispanic Viewers 2+ than the Superbowl.
“Premio Lo Nuestro” captó 45% más Adultos Hispanos 18-49 y 32% más Televidentes Hispanos 2+ que el Superbowl.

Unless Bob Parsons prefers suddenly on social SuperBowl ...
A menos que Bob Parsons prefiere repentinamente el SuperBowl social ...

All Super Bowl stadiums are tagged in this map, starting with Superbowl I played at Los Angeles Memorial Coliseum (where 1932 Olimpic Games were placed too) and finishing with a stadium that is still under construction: Dallas Cowboys new stadium , home of Superbowl XLV in 2011.
En este mapa de aquí arriba aparecen todos los estadios donde se ha disputado el evento, desde la primera Superbowl en el Los Angeles Memorial Coliseum (donde también se disputaron los Juegos Olímpicos de 1932), hasta un estadio que está aún en construcción como es el Nuevo Estadio de los Dallas Cowboys , donde se disputará la XLV Superbowl en el año 2011.

Here's an example of the signal changing with a Patriots fan, back when the Patriots were in the Superbowl.
Este es un ejemplo del cambio de señal de un fan de los Patriots, cuando los Patriots estuvieron en el Superbowl o Supertazón.

No, this should be unusual for half time at the superbowl.
Demasiada para el medio tiempo del Super Bowl.

“Sure, right after the Tampa Bay Bucs win the Superbowl.”
—Claro, después de que los Bucaneros de la Bahía de Tampa ganen la Superbowl.

Hey!If were being back I' m about.. I just take the browns to the Superbowl
Sé que es un mal momento, pero...... creo que comí de los marrones en la " Superbowl ".- ¿ En serio?- si

About time to play the Superbowl.
A tiempo para jugar el campeonato.

Last time the Skins won the Superbowl.
La última vez que los Skins ganaron el Superbowl.

“Who’s gonna win the Superbowl this year?”
—¿Y quién va a ganar la Superbowl este año?

In the past # years, you happen to notice who won the superbowl?Oh, uh, afraid not
¿ Hace # años, supiste quién ganó el Superbowl? oh..., uh..., me temo que no