Supercoppa Italiana oor Spaans
Supercoppa Italiana
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Supercopa de Italia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibrahimović started his third Inter season by winning the Supercoppa Italiana against Roma.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
They have also won the Coppa Italia five times, and the Supercoppa Italiana seven.
Tiene a su tipo, y gana un buen dineroWikiMatrix WikiMatrix
The picture on the cover is taken from De Rossi's emphatic goal-scoring celebration after scoring against Internazionale in the Supercoppa Italiana in 2008.
Debería recibir la medalla de bravuraWikiMatrix WikiMatrix
The Supercoppa Italiana is usually contested by the winners of the Serie A and the Coppa Italia, but since Internazionale won both the competitions, Roma were their opponents.
Lleve su propia municiónWikiMatrix WikiMatrix
Roma were unable to defend the Supercoppa Italiana against Inter the following season, losing the final 8–7 on penalties after a 2–2 draw following extra time.
Quieres vivir hasta morir, no?WikiMatrix WikiMatrix
RCS Sport is commercial advisor of the Italian Basketball Federation (Italy national basketball team) and organises the main events of A Series Basketball League (Final8, All Star Game and Supercoppa Italiana).
Bien yo... es muy, muy viejoWikiMatrix WikiMatrix
In July 2013, he transferred to city rivals, Juventus, winning the Scudetto in 2013–14 and 2014–15, as well as the 2013 Supercoppa Italiana and the 2014–15 Coppa Italia.
¿ Esto es normal?WikiMatrix WikiMatrix
The 1995 Supercoppa Italiana was a match contested by Juventus, the 1994–95 Serie A winner, Parma, the 1994–95 Coppa Italia runner-up, since Juventus had won both trophies in the 1994–95 season.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elWikiMatrix WikiMatrix
Ibrahimović started the new season on 6 August in the 2011 Supercoppa Italiana against city rivals Inter, where he scored the first goal of a 2–1 comeback victory to clinch the first trophy of the season.
No estoy avergonzadoWikiMatrix WikiMatrix
The 2010–11 season proved less successful, as Roma were defeated by Inter in the 2010 Supercoppa Italiana and finished the Serie A season in sixth place, also suffering a semi-final elimination in the Coppa Italia.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboWikiMatrix WikiMatrix
The following season, under manager Luciano Spalletti, Roma won the Supercoppa Italiana over Serie A champions Inter, with De Rossi scoring the decisive goal from a penalty in a 1–0 victory in Milan on 19 August 2007.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.WikiMatrix WikiMatrix
But he was yet to add another piece of silverware to his cabinet, as Roma would again defeat Inter 0–1 in Milan in the opening fixture of the 2007–08 season to steal their Supercoppa Italiana crown.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The former French midfielder won two titles and two Supercoppa Italianas with the Nerazzurri and he's 43 today
No, usaremos las escalerasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
^ "Il Milan stravince la Supercoppa italiana" (in Italian).
Destrocé algo, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* 1990: Wins the Supercoppa Italiana with Napoli.
Colgando vacio de la torreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At his time at Juve, Vidal won four Scudettos, a Coppa Italia and two Supercoppa Italiana.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a Nerazzurri talisman, Julio Ricardo Cruz secured four Scudetti, three Coppa Italia trophies and two Supercoppa Italiana titles.
¿ No te gusta, Smith?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During this time, he made 68 appearances and secured one Scudetto, two Coppa Italia trophies and one Supercoppa Italiana.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HAPPY BIRTHDAY JURGEN! The former German striker who won a UEFA Cup and Supercoppa Italiana with Inter turns 54 today
Está loca, es una lunáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overall, he made 195 appearances and scored 75 goals, winning Serie A four times, two Coppa Italias and three Supercoppa Italianas.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, Lazio won the Supercoppa Italiana twice and defeated Manchester United in 1999 to win the UEFA Super Cup.[19]
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former defender who won one Scudetto, one Supercoppa Italiana and one UEFA Cup with the Nerazzurri celebrates turning 58 today
Le dije a Colin que el enfoque popularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, Lazio won the Supercoppa Italiana twice and defeated Manchester United in 1999 to win the European Super Cup.[19]
¿ Por qué paso esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 2006 World Cup winner won the Scudetto and Supercoppa Italiana with Inter, best wishes from the Club and Inter Forever
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He scored 12 goals in 154 appearances, duly helping Inter pick up one Scudetto, one UEFA Cup and one Supercoppa Italiana title.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.