Sustainable societies oor Spaans

Sustainable societies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sociedades sostenibles

Agriculture will be a key sector for poverty alleviation and for the transition to sustainable societies.
La agricultura será un sector clave para la reducción de la pobreza y la transición hacia sociedades sostenibles.
UN term

ciudadanos responsables

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Building Partnerships for Sustainable Human Development: A Government, Civil Society, and Donor Roundtable
Establecimiento de asociaciones para el desarrollo humano sostenible: mesa redonda de los gobiernos,la sociedad civil y los donantes
Expert group meeting on sustainable social structures in a society for all ages
Reunión del Grupo de Expertos en estructuras sociales sostenibles en una sociedad para todas las edades

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In time, nothing is left to sustain the institutions that sustain society.
Los cazas están en camino, señorLDS LDS
Learning for leadership and developing skills for decision-making are crucial for building resilient, cohesive and sustainable societies.
No, no podríanot-set not-set
Peacekeeping is costly, and rebuilding peaceful and sustainable societies after armed conflicts requires a lot of resources.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?UN-2 UN-2
The role of innovation on sustainable societies and the hurdles it must overcome have been analysed.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertoscordis cordis
The most effective transition method for a sustainable society is changing the financial frame conditions for business.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Literacy was a means of individual empowerment and the realization of a more inclusive, just and sustainable society.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesUN-2 UN-2
It envisioned the application of innovative time-geographical concepts to foster the creation of sustainable societies.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altocordis cordis
Introduction to the Symposium " Sustainable Society "
Nosotros hemos pasado por estoQED QED
Women of all ages and backgrounds show commitment, knowledge and skills to build a more sustainable society.1
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasUN-2 UN-2
And we must ensure that we create stable and sustainable societies
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
From an environmental point of view it is also an important part of a sustainable society.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónEuroparl8 Europarl8
It is argued that indigenous societies are the last sustainable societies.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
It is therefore legitimate to wonder if our ancestors really wanted a ‘sustainablesociety.
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
to a sustainable society of ecological concern and abundance.
¡ Te arrepentiras de esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
increasing knowledge and awareness in the EU of the need for joint action to achieve a sustainable society
Vamos a separarnosoj4 oj4
The synergies between the two strategies will enable us to move towards a dynamic and sustainable society.
¿ Crees que no lo sabía?EurLex-2 EurLex-2
Families sustain society and give life to the next generation.
No quién, quéUN-2 UN-2
Agriculture will be a key sector for poverty alleviation and for the transition to sustainable societies.
EN AQUEL ENTONCESUN-2 UN-2
One can’t build a sustainable society that way ...
Sí, para hablar contigoUN-2 UN-2
No sustainable society is possible when nobody owes anything to anybody else.
Buenas nochesLiterature Literature
The Conference, which had as its theme “Sustainable societies; responsive citizens”, was attended by more than 1,300 representatives.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.UN-2 UN-2
This sense of belonging to a community is important for maintaining a healthy and sustainable society
Vía subcutánea o intravenosaMultiUn MultiUn
A sustainable society has to be based on gender equality.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínEurLex-2 EurLex-2
Failure to do so will only increase the cost of restoring a sustainable society in post-conflict situations.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!UN-2 UN-2
28078 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.