Sword Beach oor Spaans

Sword Beach

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Playa de Sword

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then, at 0730hrs, British 3rd Division had landed on Sword Beach near Ouistreham.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
Juno lay seven miles away from Sword Beach.
Adora la música y eso se contagiaLiterature Literature
Bucknall’s British XXX Corps and John Crocker’s Anglo-Canadian I Corps, would assault Gold, Juno and Sword beaches.
¡ Hey, cuidado!Literature Literature
“Soldiers getting killed all round me on Sword Beach, and I didn’t get so much as a scratch.
Al parecer, es adorableLiterature Literature
I Corps also contained the assault division attacking Sword Beach – British 3rd Division.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
In the British sector were ‘Gold’, ‘Juno’ and ‘SwordBeaches; in the American area were ‘Utah’ and ‘Omaha’.
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
During the Allied invasion of Normandy, he fought against the British landings along the 'Juno' and 'Sword' beaches.
Con otras, sin nombre sin cara!WikiMatrix WikiMatrix
ON THE RIGHT flank of Sword Beach, there was no linkup with the Canadians.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
"""I believe the English and Canadians were on Juno Beach and Sword Beach,"" Mack went on."
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasLiterature Literature
Shell splashes in the waters off Riva Bella (Sword Beach), May 30, 1944.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundidaque represente un contenido típico de difusión televisivaWikiMatrix WikiMatrix
They did not pose a serious threat to Sword Beach.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosLiterature Literature
They died at Sword Beach, Gold Beach, Juno Beach, and Pointe du Hoc, too.
Sube con una escaleraLiterature Literature
The city would be taken with a frontal assault from Sword Beach and a flanking movement from Juno Beach.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
And Sword Beach, where the teenage conscripts from the Kings Shropshire Light Infantry are waiting for their turn to land.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could have gone to Lion Sur Mer, near the center of Sword Beach, or to Arromanches, on Gold Beach.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
The British, who will land on Sword Beach, wait for the signal that 0tways men have destroyed the guns at Merville.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battery was sighted to fire along the Length of Sword Beach, across which the British Third Infantry División was going to Land.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their capture was intended to secure the eastern flank to prevent German armour from reaching the British 3rd Infantry Division that was due to commence landing on Sword Beach at 07:25hrs.
¿ Me lo muestras?WikiMatrix WikiMatrix
We would have fifty swords on the beach.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
Operation Gambit – the use of X-class submarines to provide navigational aid at Sword and Juno Beaches.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióWikiMatrix WikiMatrix
They saw service in North West Europe, where six SP Bofors of 92nd (Loyals) Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery, landed with the British 3rd Infantry Division on Sword Beach on D-Day to protect the vital bridges over the Caen Canal and Orne River (Pegasus Bridge and Horsa Bridge), shooting down 17 German planes.
Presencia de una ventaja selectivaWikiMatrix WikiMatrix
He heard Jacoby clash swords with the beach pirate's captain, but couldn't risk glancing away from his own opponent.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
She remembered him, again, with the sword on the beach�the rapier's wicked song as it cut the air.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
Units that fought in Normandy against Allied Operation Overlord were part of the German 243ed and 709th Static Infantry Divisions, positioned in the vicinity of the Utah, Juno and Sword invasion beaches.
Vamos a disparar un pocoWikiMatrix WikiMatrix
Beach Master Sword, Section 2-A.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.