Sylvie and Bruno oor Spaans
Sylvie and Bruno
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Silvia y Bruno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two short pieces, "Fairy Sylvie" and "Bruno's Revenge", originally appeared in Aunt Judy's Magazine in 1867.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?WikiMatrix WikiMatrix
Sylvie and Bruno waited patiently till the end of the first verse.
Aléjate de élLiterature Literature
After completing Sylvie and Bruno Concluded Furniss vowed never to work for the author again.
La guerra de mi padre contra los bárbarosWikiMatrix WikiMatrix
“Then call us Sylvie and Bruno.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
Nesbit, Lewis Carroll’s Through the Looking-glass and Sylvie and Bruno, even Gilbert and Sullivan.
Es nuestro equipoLiterature Literature
"""The attendants will show you your room,"" he added, aside, to Sylvie and Bruno."
al origen del productoLiterature Literature
Lewis Carroll, over a century and a half ago, summed up this dizzying notion in Sylvie and Bruno.
Ella nunca bailará para ustedLiterature Literature
“The attendants will show you your room,” he added, aside, to Sylvie and Bruno.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
Sadly one must conclude that, on the whole, Sylvie and Bruno is both an artistic and rhetorical failure.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
Sylvie and Bruno, with the Lord Chancellor, made up a party of seven.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.Literature Literature
Sylvie and Bruno stood by her, deeply interested in the process.
Creo que es algo absurdoLiterature Literature
All of us (except Sylvie and Bruno, who took no notice of what was going on) followed her to the window.
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
In a moment Sylvie and Bruno were gone again, and I could just see them in the far distance, picking 'dindledums.'
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
The story elaborates on a concept in Lewis Carroll's Sylvie and Bruno Concluded: a fictional map that had "the scale of a mile to the mile."
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaWikiMatrix WikiMatrix
Lewis Carroll, in Sylvie and Bruno Concluded (1893), made the point humorously with his description of a fictional map that had "the scale of a mile to the mile".
No sé de qué me hablasWikiMatrix WikiMatrix
An extreme form is given in the fictional stories Sylvie and Bruno Concluded and On Exactitude in Science, which imagine a map of a scale of 1:1 (the same size as the territory), which is precise but unusable, illustrating one extreme of Bonini's paradox.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloWikiMatrix WikiMatrix
This is Sylvi — and this is Bruno.”
Los formaste como a niñosLiterature Literature
This is Sylvie—and this is Bruno.”
No tengo que ver con esoLiterature Literature
He preferred a song sung by the two fairy children, Sylvie and her brother Bruno, the refrain of which went:
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
"""This is Sylvie, Sir; and this is Bruno."""
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?Literature Literature
“This is Sylvie, Sir; and this is Bruno.”
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
(Sylvie paused to take breath, and Bruno lay back among the daisies, and looked at me triumphantly.
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
Bruno did so, and made such an excruciatingly wry face that Sylvie exclaimed in alarm, “Oh, Bruno, you mustn’t!”
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoLiterature Literature
Bruno did so, and made such an excruciatingly wry face that Sylvie exclaimed in alarm, ‘Oh, Bruno, you mustn’t!’
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
Bruno grabbed Sylvie by the arm and the camera showed his fingers pressing into her skin.
Buscando el punto de conexiónLiterature Literature
32 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.