Syriana oor Spaans
Syriana
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Syriana
Like Clooney in " Syriana. "
Como Clooney en " Syriana ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like Clooney in " Syriana. "
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily has worked as production coordinator and assistant production coordinator on several high-profile films, including Syriana, Alexander, Cold Mountain, Harry Potter and the Chamber of Secrets, Quills, and all three films in the Lord of the Rings film trilogy.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!WikiMatrix WikiMatrix
" Murder Ball, " " North Country, " " Syriana " and " Good Night and Good Luck. "
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoQED QED
One of the guys in Clooney's picture Syriana.""
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
It produced the critical hits Far From Heaven, Insomnia, Syriana, A Scanner Darkly and Michael Clayton, as well as Clooney-directed films Confessions of a Dangerous Mind and Good Night, and Good Luck.
Si el cadáver ve algoWikiMatrix WikiMatrix
His most famous roles include Delmar O'Donnell in O Brother, Where Art Thou? (2000), Dr. Pendanski in Holes (2003), Daniel "Danny" Dalton Jr. in Syriana (2005), and Dr. Samuel Sterns in The Incredible Hulk (2008), Richard Schell in Lincoln (2012), and Buster Scruggs in The Ballad of Buster Scruggs (2018).
Entonces dígame la verdadera razónWikiMatrix WikiMatrix
" The Pink Panther ", " Syriana ", one " Harry Potter "
Soy agente del FBlQED QED
Pax Syriana: Elite Politics in Postwar Lebanon.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaWikiMatrix WikiMatrix
Severinus' Passio states that Donatus brought back to life a woman named Euphrosina; fought and slew a dragon who had poisoned the local well; gave sight back to a blind woman named Syriana; and exorcised a demon that had been tormenting Asterius, the son of the Roman prefect of Arezzo.
¿ El whisky, con Perrier?WikiMatrix WikiMatrix
(Saudi; 2006) 36 China Town (Indian; 2006) partly filmed in Dubai The Killer (Indian, 2006) mostly filmed in Dubai Pehla Pehla Pyar (Pakistani; 2006) partly filmed in Dubai Tarap (Pakistani; 2006) partly filmed in Dubai Woh Lamhe (Indian; 2006) partly filmed in Dubai Kisse Pyaar Karoon (Indian; 2005) partly filmed in Dubai Chetna: The Excitement (Indian; 2005) partly filmed in Dubai Deewane Huye Paagal (Indian; 2005) partly filmed in Dubai El-Sefara fi El-Omara (Egyptian; 2005) partly filmed in Dubai Silsiilay (Indian; 2005) partly filmed in Dubai Syriana (American; 2005) partly filmed in Dubai Boom (Indian; 2003) partly filmed in Dubai Pyar Hi Pyar Mein (Pakistani; 2003) partly filmed in Dubai Talaash: The Hunt Begins...
Estarás muerta en cuestión de segundosWikiMatrix WikiMatrix
Before co-starring in the 2005 movie Syriana, he appeared in three British television shows: The Bill, Mile High, and Doctors.
No te preocupes, lo solucionaréWikiMatrix WikiMatrix
"Chinatown" was featured on the soundtrack for Stephen Gaghan's Syriana.
El secreto está en mezclarlo bienWikiMatrix WikiMatrix
In 2005, Syriana and Good Night, and Good Luck picked up eight Oscars nominations between them.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaWikiMatrix WikiMatrix
The man behind the 2005 Oscar winning film “Syriana” and former CIA operative Robert Baer will explain why America needs to negotiate directly with Iran.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Developing much further the simplistic narrative divisions of Traffic, directed by Steven Soderbergh after his own script, Stephen Gaghan orchestrates in Syriana (see the review on page 21) a simultaneity where aficionados will recognize the narrative gimmick of the television series 24 Hours.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No comments available for "Syriana"
Análisis de los residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is one of the most appreciated actors in Hollywood; was the first actor who played Batman, the charismatic thief Danny Ocean in Ocean's 11, 12 and 13; won the Oscar for his role in Syriana.
¿ Es trabajo suyo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the author pretends to ignore that the film is inspired on a novel by a former CIA agent, Robert Baer, who had a post in the Middle East for 20 years and who plays a short part in Syriana.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But what Syriana as film could not capture – because, after all, it’s a Hollywood operation and dedicated, like the CIA, to a good cover story, one that sells, keeps us watching without really understanding – is that the CIA isn’t very good at doing what it’s supposed to do, which is not to assassinate or to blow things up or to mount ill-conceived coups, but to know.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the story of the film Syriana with George Clooney.
Está harta de tus problemasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
George Clooney in “Syriana”
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WATCH MOVIE The Syriana Tate Interview As usual, this film was shot in HD video (High Definition) Widescreen and Blu-Ray with Dolby Digital audio.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió,por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Syriana may seem a negative portrayal of the CIA – as an organization of assassins seeking to advance American oil company interests – but it also presents the CIA as all-knowing, determined, tough and hard-working.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.