TWh oor Spaans

TWh

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

TWh

With such a load factor, the power plant would produce about 4,5 TWh per year.
Con tal factor, la central produciría unos 4,5 TWh por año.
UN term

teravatios horas

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The annual energy consumption of products subject to this Regulation in the Union was estimated at 65 TWh in 2015, corresponding to 26 million tonnes of CO2 equivalent.
Bien... morderé la carnadaEurlex2019 Eurlex2019
(148) The commitment to conclude a long-term contract with APC providing for the structured supply of 3 TWh/year on specified conditions will place APC in the same position with respect to that amount as the parties' own big-customer company E & S.
¿Quién se queda con la tuya?EurLex-2 EurLex-2
To achieve the RES # % target # TWh more are needed by
Tiene una conmoción cerebraloj4 oj4
(60) According to the parties, EnBW receives on average a total of [< 10]* TWh per year under all existing agreements between EDF and EnBW.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?EurLex-2 EurLex-2
In 2016, natural gas trading transactions brokered on broker platforms with the Czech Republic as a supply area totalled 88 TWh (93 TWh including the volumes traded on exchange platforms).
Ya voy, KittyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Measures from the Working Plan have an estimated potential to deliver a total in excess of 260 TWh of annual final energy savings in 2030, which is equivalent to reducing greenhouse gas emissions by approximately 100 million tonnes per year in 2030.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarEuroParl2021 EuroParl2021
In #, EDF already exported # TWh to other Member States
Vaya imbéciloj4 oj4
More in detail, the effect of the ecodesign requirements for servers set out in this Regulation is estimated to result by 2030 in direct annual energy savings of approximately 2.4 TWh and indirect (i.e. related to infrastructure) annual energy savings of 3.7 TWh, summing up to a total saving of 6.1 TWh, corresponding to a total of 2.1 Mt of CO2 equivalent.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
Nuclear power stations are the most significant source of electricity in Scotland (13 Twh, 44 %), followed by coal fired stations (30 %), hydro (14 %) and then gas oil (10 %).
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una soluciónpara perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoEurLex-2 EurLex-2
Energy use (TWh primary/year)
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?EurLex-2 EurLex-2
Citing data from the EU Member States, Eurostat, industry associations and research industries, the JRC says that if current growth rates are maintained, renewable energy sources could generate up to 1,400 TWh of power in 2020.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.cordis cordis
The annual energy consumption related to servers directly is expected to be 48 TWh in 2030, which increases to 75 TWh when the annual energy consumption related to infrastructure (e.g. cooling systems and uninterruptible power supply systems) is also included.
¿ Ésta es la única entrada y salida?Eurlex2019 Eurlex2019
It is estimated that electric motors converted 1 425 TWh of electricity into mechanical energy and heat in 2015, corresponding to 560 Mt of CO2-equivalent emissions.
Su esposa está muerta SrtaEurlex2019 Eurlex2019
The total installed capacity of the 97 PPC's power plants is currently 12,760 MW with a net generation of 53.9 TWh in 2007.
Kenny...- Está bienWikiMatrix WikiMatrix
Current annual consumption is approximately 17 TWh while the threshold for small isolated systems is 3 TWh in the year 1996.
No será sabioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The total consumption of energy in Namibia, however, was only 12.6 TWh in 1999, the researchers point out.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dcordis cordis
(3)Measures from the Ecodesign Working Plan have an estimated potential to deliver in total in excess of 260 TWh of annual final energy savings in 2030, which is equivalent to reducing greenhouse gas emissions by approximately 100 million tonnes per year in 2030.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losEurlex2019 Eurlex2019
The projected energy consumption of household dishwashers in a business as usual scenario is expected to increase to 49,0 TWh in 2030, mainly because of the increase in the total number of dishwashers in use.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesEurlex2019 Eurlex2019
Measures from the Working Plan have an estimated potential to deliver a total in excess of 260 TWh of annual final energy savings in 2030, which is equivalent to reducing greenhouse gas emissions by approximately 100 million tonnes per year in 2030.
Él tiene negociosEuroParl2021 EuroParl2021
Between 1981 and 1989, EDF multiplied the surplus on its balance of trade in electricity by nine, achieving net exports of 42 TWh, representing 10 % of its total production.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoEurLex-2 EurLex-2
The Impact Assesment shows that an updated motor regulation along the ECO3 scenario can achieve net electricity savings of up to 10 TWh/yr, greenhouse gas emission reductions of up to 3 Mton CO2eq/yr.
Esa chica fue herida fuerte y profundoEurlex2019 Eurlex2019
Poland has implemented and applied not only Directive 96/92/EC but also Directive 2003/54/EC, opting for legal and organisational unbundling for transmission and distribution networks except for the smallest distribution companies, which, while continuing to be subject to accounting unbundling, are exempted from the requirements of legal and organisational unbundling having less than 100 000 customers or serving electricity systems with consumption lower than 3 TWh in 1996.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
This Regulation should increase the market penetration of technologies yielding improved energy efficiency for products subject to this Regulation, leading to estimated energy savings of 38 TWh in 2020, compared to a business as usual scenario.
¿ Aún están allí?- SíEurLex-2 EurLex-2
Therefore, a consumption of 675 TWh as projected in the White Paper in order to contribute to the 12% objective for all RES will result in a 22.1% share of electricity.
¿ Por qué te sigues golpeando? "EurLex-2 EurLex-2
In 1990 28,24 TWh were imported into the Federal Republic (including the new Laender) and 28,4 TWh were exported.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.