Tacuarembó Department
Tacuarembó
Tacuarembó oor Spaans
Tacuarembó
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tacuarembó
We have already referred to the Tacuarembó project as a successful primary health-care effort.
Ya nos hemos referido, al Proyecto Tacuarembó, como un esfuerzo exitoso de atención primaria en salud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Brazilian forces, thanks to their numerical and material superiority, occupied Montevideo on January 20, 1817, and after struggling for three years in the countryside, defeated Artigas in the Battle of Tacuarembó.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaWikiMatrix WikiMatrix
There are eight early treatment units in the country with multidisciplinary teams including specialists in psychomotor therapy, physiotherapists, psychologists and paediatricians: three are located in Montevideo (Pereira Rossell Hospital, Unión Health-care Centres and Cerro) and five in other parts of the country: in the hospitals of Durazno, Maldonado, Salto, Tacuarembó and Treinta y Tres.
Traigan un equipo médico aquí abajoUN-2 UN-2
Eduardo Cuitiño was interviewed by different press media to that regard, and his thesis on the origin of Carlos Gardel received a strong accolade by taking officially by the Mayor's Office of Tacuarembó Gardel's year of birth 1887, respecting what Gardel in life left in all his documents: Uruguayan, born in Tacuarembó in 1887.
No le estamos interrogandoWikiMatrix WikiMatrix
International trafficking routes have been identified leading to Spain and Italy, and others coming from Argentina to Punta del Este and from Argentina to Brazil passing through the departments of Paysandú, Tacuarembó, Rivera and on to São Paulo
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?MultiUn MultiUn
‘He died two years ago, in Tacuarembó,’ I replied.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
In 2011 Tambores had a population of 1,561, of which 1,111 in Paysandú and 450 in Tacuarembó.
La basura como usted me enfermaWikiMatrix WikiMatrix
A product of local Montevideo Wanderers, Diego made his first team debut on April 18, 2010 against Tacuarembó, playing the last fifteen minutes as a substitute for Matías Quagliotti in 2−1 home win.
¿ Caben en la canasta?WikiMatrix WikiMatrix
In the north-eastern region and in the department of Tacuarembó, the population of indigenous descent represents 6 per cent of the population.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraUN-2 UN-2
In it, it highlight the Iporá Resort and Valle Edén, near the city of Tacuarembó, and San Gregorio de Polanco, with its murals, made by some of the most important Uruguayan artists, and its sandy beach on shores of Artificial Lake Rincón de Bonete.
Así que estamos en el " Copa "WikiMatrix WikiMatrix
In the police headquarters of Florida, Maldonado, Paysandú, Rio Negro, Rocha, Salto and Tacuarembó women account for more than # % of recruits, and # % in the case of Artigas
CONCLUSIÓNMultiUn MultiUn
The Institute currently has seven gender focal points in seven of the country's departments (Canelones, Colonia, Paysandú, Río Negro, Rivera, Salto and Tacuarembó). This represents coverage of # per cent, but there are plans to hire two more focal points with international cooperation funds in June # this will bring coverage to # per cent
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosMultiUn MultiUn
“Is there a place in Tacuarembó where I can stay?”
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
In the newspaper El Telégrafo (Paysandú, Uruguay, October 25, 1933), Gardel was reported as saying, "I'm Uruguayan, born in Tacuarembó".
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaWikiMatrix WikiMatrix
He was born in Tacuarembó, Uruguay, on 1 November 1974, to a Catholic family dedicated to ecumenical activities.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosWikiMatrix WikiMatrix
Its understory can be dominated by species such as the native bamboo Chusquea ramosissima (tacuarembó), which can be an aggressive gap colonizer and change biotic and abiotic conditions compared to mature forest.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?scielo-abstract scielo-abstract
But here was the tallest ceibo known to Tacuarembó, its lowest branch many meters from the ground.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoLiterature Literature
Among the general population in the cities of Rivera and Tacuarembó, the prevalence of hypertension was 24%.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísCommon crawl Common crawl
However, there are some well-developed services, such as the Physical Rehabilitation Centre in Maldonado (for adults and children) and other less developed services in other departments (such as Artigas, Paysandú and Tacuarembó) that are run by NGOs.
He estado en esto durante # añosUN-2 UN-2
In 1947 he held his first solo exhibition as a member of the Torres-García Workshop at the Tacuarembó Club.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineWikiMatrix WikiMatrix
She’s here to bless Tacuarembó.”
Tenemos bombasLiterature Literature
Looking at the geographical distribution within each ethnic or racial group, outside the capital some 51 per cent of people of African descent and 45 per cent of people of indigenous descent are concentrated in the north-eastern and coastal departments — including some along the border, such as Artigas, Rivera, Paysandú, Salto, Cerro Largo y Tacuarembó — while only 28.1 per cent of the white population living outside the capital lives in these departments.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Between 1944 and 1953 he worked as a drawing teacher at the Liceo Departamental de Tacuarembó.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaWikiMatrix WikiMatrix
Efforts will focus on the integration of productive landscapes into the management of protected areas in northern departments (Tacuarembó and Rivera), on the west coast (Paysandu and Río Negro) and in the east (Maldonado and Rocha).
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoUN-2 UN-2
People with Amerindian ancestry can be found in the north of Uruguay, primarily in Tacuarembó Department, where the Amerindian ancestry accounts for 20% of the population.
Aún no lo he llamadoWikiMatrix WikiMatrix
Since little is known about the diversity of spiders in tree-fall gaps of the Atlantic Forest, the differences in the Salticidae assemblages between three habitats -the understory of typical forest, Bamboo gaps (dominated by tacuarembó) and restoration areas (tacuarembó removal)- were explored in the southern tip of the Atlantic Forest, Upper Parana Atlantic Forest ecoregion in Misiones province, Argentina.
¡ Oh, que lindo eres!scielo-abstract scielo-abstract
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.