Tai languages oor Spaans

Tai languages

en
A sub-group of the Tai-Kadai languages family.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lenguas tai

en
A sub-group of the Tai-Kadai languages family.
es
Subgrupo de la familia de lenguas tai-kadai.
omegawiki

tai

adjective noun
en
A sub-group of the Tai-Kadai languages family.
es
Subgrupo de la familia de lenguas tai-kadai.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is closely related to the other Tai languages.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioWikiMatrix WikiMatrix
The Northern Thai language has various names in Northern Thai, Thai, and other Tai languages.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaWikiMatrix WikiMatrix
It is a Tai language that is closely related to Thai and Lao.
Está celosoWikiMatrix WikiMatrix
All speak TAI LANGUAGES, and most are Buddhists of the THERAVADA school.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseLiterature Literature
The Proto-Tai language is not directly attested by any surviving texts, but has been reconstructed using the comparative method.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrWikiMatrix WikiMatrix
Shan is a member of the Tai–Kadai language family, and is related to Thai.
Era la bendita Santa Madre de DiosWikiMatrix WikiMatrix
In Tai Lü, it is known as kam yon (ᦅᧄᦍᦷᧃ kâm.jôn, literally "the Tai Yuan language").
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?WikiMatrix WikiMatrix
Many Achang also speak the Tailanguage, mainly to make commercial transactions with Dai people.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyWikiMatrix WikiMatrix
In the Lao People’s Democratic Republic today, there are 10,796 medical staff of whom 9,620 represent the Lao-Tai language group, 950 from the Mon-Khmer, Chino-Tibetan language groups and 226 from the Hmong-Iu Mien language group.
Encuentro eso difícil de creerUN-2 UN-2
In 2006–2007, the number of medical students at diploma and specialist levels consisted of 1,420 students of whom 1,272 were from the Lao-Tai language group, 32 from Mon-Khmer and Chine-Tibetan ethno-linguistic groups and 116 from Hmong-Iu Mien language group.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasUN-2 UN-2
The Institute offers courses such as Chinese Culture, Tai Chi, Chinese Language Test.
Bobby, ¿ qué haces?gv2019 gv2019
The official language of Thailand is Thai, a Tai–Kadai language closely related to Lao, Shan in Myanmar, and numerous smaller languages spoken in an arc from Hainan and Yunnan south to the Chinese border.
Por favor, entra al aguaWikiMatrix WikiMatrix
Recent work by scholars such as Ekki Lu, Sakai Toru, and Lí Khîn-hoān (also known as Tavokan Khîn-hoān or Chin-An Li), based on former research by scholars such as Ông Io̍k-tek, has gone so far as to associate part of the basic vocabulary of the colloquial language with the Austronesian and Tai language families; however, such claims are not without controversy.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloWikiMatrix WikiMatrix
After another exchange in their language, Sen Tai said in a whisper, “My master directs you to kill me.”
Estamos cerca del hospitalLiterature Literature
The official and dominant language is Lao, a tonal language of the Tai linguistic group.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarWikiMatrix WikiMatrix
The languages are: Kalam–Tai, Kobon.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraWikiMatrix WikiMatrix
Tai Nuea is a tonal language with a very limited inventory of syllables with no consonant clusters.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónWikiMatrix WikiMatrix
has undertaken detailed ethnological research, in conjunction with the relevant technical services and with the cooperation of the whole of the population, and has concluded that there are 49 ethnic groups belonging to four linguistic families, namely: the Lao-Tai language, spoken by eight groups and accounting for 66.5 per cent of the population, the Mone-Khmer language, spoken by 32 groups and accounting for 23.5 per cent of the population, the Hmong-Ioumein language, spoken by two groups and accounting for 7.5 per cent of the population, and the Tibeto-Burman language spoken by seven groups and accounting for 2.5 per cent of the population.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUUN-2 UN-2
The word “Thai” is commonly thought to derive from the word “Tai”, meaning “freedom” in the Thai language.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioUN-2 UN-2
He loves yoga and Tai-chi, and speaks a little of several languages.
Solo en las películas, McGeeWikiMatrix WikiMatrix
If I can learn foreign languages and make time for Tai Chi, why not play a second instrument as a hobby?”
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirLiterature Literature
Different social systems and cultures developed in the lowland and highland regions of the country as Gaelic remained the most common language north of the Tay and Middle Scots dominated in the south, where it became the language of the ruling elite, government and a new national literature.
Puede que lo hayan expulsadoWikiMatrix WikiMatrix
Tay: Northern Tay language
¡ Que el César era amo de Roma!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their closest linguistic affinities are with other Northern Tai languages, including Buyi in Guizhou just to the north.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Zhuang dialects are typical of the Tai languages in using tone (pitch differences) to distinguish words.
No quiero ser tu hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.