Taitao Peninsula oor Spaans
Taitao Peninsula
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Península de Taitao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navimag traverses the Reloncaví bay, the Ancud and Corcovado gulfs and the Moraleda channel, all of which precede the beautiful spectacle of the descent of the Coastal cordillera at the Taitao peninsula.
¿ Qué estaba pensando?Common crawl Common crawl
On July 26, they tried to pass Taitao Peninsula, but bad weather, together with a failure of the rudder and a starboard crack drove them back to seek shelter again in Puerto Americano, arriving there on August 2.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíWikiMatrix WikiMatrix
As a result, the intermediate depression sinks in the sea, while the coastal mountains rise to a series of archipelagos, such as Chiloé and the Chonos, disappearing in Taitao peninsula, in the parallel 47°S. The Andes mountain range loses height and erosion caused by the action of glaciers has caused fjords.
Quizá te aceptenWikiMatrix WikiMatrix
The voyage continues by the Taitao peninsula, crossing the mythical Golfo de Penas (Gulf of Sorrows).
No, quería darte las gracias por míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also important to mention the canoeist Chonos group, residents of the northwest area of Chile from Chiloé to Taitao Peninsula .
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moving inland, the Coastal Range rises near the city of Arica in the north, and extends to the Taitao Peninsula in Patagonia.
¡ No!- ¡ Siga respirando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After some time, in 1553, Pedro de Valdivia sent the expedition of Francisco de Ulloa, the first sailor who arrived to this coast and reached the Taitao Peninsula.
Derecha, timón a #oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are several ways to access this National Park, located in the littoral area of Aysén and occupying part of the Taitao peninsula, in addition to an extensive continental sector at the level of Golfo de Penas.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The landscape includes the Melimoyu Volcano and its snowy peak; the Gulf of Sorrows, where it is possible to watch humpback whales; the Taitao peninsula and its impetuous waters; and, the White strait, which is only 80 meters wide.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This group includes the Chonos, located on the islands between the archipelago of Chiloe and the Taitao peninsula; the Kawéskar, between the Penas gulf and the Strait of Magellan; and the Yaganes, between the islands south of Tierra del Fuego.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This voyage to the central-southern and southern areas of Chilean Patagonia covers over 926 kilometers/500 nautical miles from the bay of Puerto Montt (latitude 41°S and longitude 72°W) to the Taitao peninsula (latitude 46°S and longitude 73°W).
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also came in contact with the Chonos, the native peoples who inhabited islandic Patagonia, going from the Chiloé Archipelago to the Taitao Peninsula and the Penas Gulf (which may be translated as “gulf of sorrows”) -a zone that was later renamed Chonos Archipelago.
Basta, droogoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among these were the Chonos, who lived on the islands between the Chiloé Archipelago and Taitao Peninsula; the Kawéskar, between the Gulf of Penas and the Strait of Magellan; and the Yámana, who inhabited the islands to the south of Tierra del Fuego, according to Chile's Museum of Pre Columbian Art.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result, the intermediate depression sinks in the sea, while the coastal mountains rise to a series of archipelagos, such as Chiloé and the Chonos, disappearing in Taitao peninsula, in the parallel 47 ° S. The Andes mountain range loses height and erosion caused by the action of glaciers has caused fjords.
No puedo creer que estuviste fuera diezdíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.