Taklamakan Desert oor Spaans
Taklamakan Desert
en
a desert in western China
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Taklamakán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Reports and rumours agree that they perished in the Taklamakan Desert, east of Khotan.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
The Taklamakan Desert ecoregion includes the Desert of Lop.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioWikiMatrix WikiMatrix
Most of the sand particles originate in Mongolia’s Gobi desert and the Taklamakan desert in Western China.
Capitán DefenseUN-2 UN-2
Most of the sand particles originate in Mongolia's Gobi desert and the Taklamakan desert in Western China
¡ Sos hombre muerto!MultiUn MultiUn
It is China's (and Xinjiang's) second largest desert, after Taklamakan Desert, which is located in the Tarim Basin.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
This is a characteristic hydrographic feature of many rivers that traverse the sands of the Taklamakan Desert.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorWikiMatrix WikiMatrix
They skirted the Taklamakan Desert, under the mountains that line it to north and south.
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
and more orchards and the Taklamakan desert.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
With this technology, you can turn the whole Taklamakan Desert into a solar power plant.”
Buena suerte a todosLiterature Literature
They lie near the northern rim of the Taklamakan Desert and east of the city of Turpan.
Venda la agenciaWikiMatrix WikiMatrix
The oval Tarim Basin with its central Taklamakan Desert is bounded on the north, west and south by mountains.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadWikiMatrix WikiMatrix
The predominant part of it is occupied by the Taklamakan Desert, whose sand area exceeds 270,000 square kilometres (100,000 sq mi).
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoWikiMatrix WikiMatrix
Emperor Yang of Sui married a Sui "princess" to Qu Boya, ruler of the oasis city of Gaochang in the Taklamakan Desert.
¡ Arrien las velas!WikiMatrix WikiMatrix
China's landscape is vast and diverse, ranging from the Gobi and Taklamakan Deserts in the arid north to subtropical forests in the wetter south.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CWikiMatrix WikiMatrix
The sand also blows across the lower, constantly shifting waterways of the Tarim River and deposits itself onto gigantic dunes that choke the eastern end of the Taklamakan Desert.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?WikiMatrix WikiMatrix
The main road left from Xi'an, going either to the north or south of the Taklamakan desert, one of the most arid in the world, before crossing the Pamir Mountains.
¿ Qué haces aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Starting with the Han Dynasty, the Chinese sporadically extended their control to the oasis cities of the Taklamakan Desert in order to control the important silk route trade across Central Asia.
Es fácil verlo ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Tian Shan range, separates the Dzungarian Basin semi-desert from the Taklamakan Desert, which is a low, sandy desert basin surrounded by the high mountain ranges of the Tibetan Plateau to the south and the Pamirs to the west.
Siento lo de tu padreWikiMatrix WikiMatrix
America-born to a Greek mother and a Danish father, he had friends and admirers across the world, with a notable concentration of both in lands sandwiched between the shores of the Black Sea and the sands of the Taklamakan desert.
Adios, Proffygv2019 gv2019
Some geographers and ecologists prefer to regard the western area of the Gobi region (as defined above): the basin of the Tarim in Xinjiang and the desert basin of Lop Nor and Hami (Kumul), as forming a separate and independent desert, called the Taklamakan Desert.
Estoy satisfechaWikiMatrix WikiMatrix
The Northern Silk Road on one route bypassed the Tarim Basin north of the Tian Shan mountains and traversed it on three oases-dependent routes: one north of the Taklamakan Desert, one south, and a middle one connecting both through the Lop Nor region.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalWikiMatrix WikiMatrix
Before the battle, there were other indirect encounters between some of the combatants, and the military might of China had been projected beyond the harsh continental climate and the dry desolate difficult terrain of the Tarim Basin, much of which consists of the Taklamakan Desert, as early as the Han Dynasty, when Emperor Wu of Han sent military expeditions to seize horses, which got as far as the Fergana Valley.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreWikiMatrix WikiMatrix
China's largest desert, the Taklamakan, lies out here.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High plateaus feature among the more arid landscapes of the north, such as the Taklamakan and the Gobi Desert.
Está meciendo el barcoWikiMatrix WikiMatrix
Even in stillness, the Taklamakan was the most dangerous desert on earth.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.