Tanegashima oor Spaans

Tanegashima

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tanegashima

The first HTV flight is planned for 2009, with launching from the Tanegashima Space Center in Japan.
El primer lanzamiento del HTV está previsto para 2009, desde el Centro Espacial de Tanegashima (Japón).
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HTV was successfully launched from Tanegashima Space Centre by H-IIB, a powerful new launch vehicle, and docked with the Space Station in September.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireUN-2 UN-2
They formed lines, combined with soldiers bearing firearms (tanegashima (Japanese matchlock)) and short spears.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?WikiMatrix WikiMatrix
The arquebus was introduced to Japan in 1543, by Portuguese on board a Chinese ship that crashed upon the tiny island of Tanegashima in the southernmost parts of the Japanese archipelago.
Me haces dañoWikiMatrix WikiMatrix
Kirobo arrived on the ISS on August 10, 2013 on JAXA's H-II Transfer Vehicle Kounotori 4, an unmanned resupply spacecraft launched August 4, 2013 from Japan's Tanegashima Space Center.
Estoy siempre aquíWikiMatrix WikiMatrix
He was the first daimyo to bring Western firearms into Japan, following the shipwreck of a number of Portuguese on Tanegashima in 1543.
Capitán, esto va a funcionar?WikiMatrix WikiMatrix
The name tanegashima came from the island where a Chinese junk with Portuguese adventurers on board was driven to anchor by a storm.
En mi unidad, golpearon a dos hombresWikiMatrix WikiMatrix
The object was found on the beach of Tanegashima Island, Kagoshima Prefecture, by inhabitants of the island on 25 September 2010.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoUN-2 UN-2
Periodic rocket launches from Tanegashima can clearly be seen from Yakushima.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónWikiMatrix WikiMatrix
In 2008, after the opening of 7 brand new nuclear reactors in Japan (3 on Honshū, and 1 each on Hokkaidō, Kyūshū, Shikoku, and Tanegashima) Japan became the third largest nuclear power user in the world with 55 nuclear reactors.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldWikiMatrix WikiMatrix
The first HTV flight is planned for # with launching from the Tanegashima Space Center in Japan
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoMultiUn MultiUn
NASDA launched H-IIA Launch Vehicle No. 2 (H-IIA.F2) on 4 February 2002 from Tanegashima Space Center with two payloads, namely, the Mission Demonstration Test Satellite-1 (MDS-1) and the Demonstrator of Atmospheric Reentry System with Hyper Velocity.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalUN-2 UN-2
To give a recent instance, in November last year as an HCOC confidence-building measure, a visit by representatives from six HCOC participant nations took place at the JAXA Tanegashima Space Centre.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!UN-2 UN-2
By 1542, the Portuguese captain Francisco Zeimoto had landed on the small southern Japanese island of Tanegashima.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
The year Portuguese arrived at Tanegashima, a scientific revolution was getting under way in Europe.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
This is Tomiichi Amakawa at Tanegashima Space Center, requesting permission to join communication.
Y a donde van?Literature Literature
It was launched at 13:26:47 UTC on 9 December 2016 aboard H-IIB launch vehicle from Tanegashima Space Center.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
The first HTV flight is planned for 2009, with launching from the Tanegashima Space Center in Japan.
Lo mismo que la última vezUN-2 UN-2
Katsuhisa adopted Takahisa Shimazu who in 1542 was accepted as head of the clan having previously received the Portuguese merchants on Tanegashima Island, learning about the use of firearms.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!WikiMatrix WikiMatrix
After a 15-month hiatus, JAXA performed a successful launch of an H-IIA rocket from Tanegashima Space Center, placing a satellite into orbit on 26 February 2005.
¡ Volví del futuro!WikiMatrix WikiMatrix
They arrived at the southern tip of Tanegashima, where they would introduce firearms to the local population.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaWikiMatrix WikiMatrix
A message in a bottle launched # years ago by a boy on Tanegashima Island, was recently discovered on a beach in Malaysia some #, #km away
¡ Ni siquiera señale!opensubtitles2 opensubtitles2
A message in a bottle launched 10 years ago by a boy on Tanegashima Island. Was recently discovered on a beach in Malaysia some 4,000 kms away
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was briefly adopted by the Tanegashima clan as an heir, but was returned to the Shimazu family while still a child.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasWikiMatrix WikiMatrix
The tanegashima was an antiquated weapon by the 1800s and various samurai factions acquired advanced firearms including the minié rifle, breech-loading and repeating rifles.
Yo era un joven editorWikiMatrix WikiMatrix
In or around 1542, three Portuguese ships were carried by a typhoon to the island of Tanegashima, just off the coast of Kyūshū.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasWikiMatrix WikiMatrix
120 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.