Tartessos oor Spaans

Tartessos

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tartessos

The history of Rota as a city starts to write itself in the time of the tartessos, when it had ...
La historia de Rota como ciudad se empieza a escribir en la época de los tartessos, cuando acuñó ...
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tartessos, which faced the Atlantic, was a way station to remoter markets and sources of wealth.
¿ Osito, estás ahí?Literature Literature
In the Bible , the word Tarshish may refer to Tartessos, though Tarsus in Turkey has also been suggested as an identification. (See further the entry for Jonah in the Jewish Encyclopedia .
¿ Los gritos te deprimen?Common crawl Common crawl
This original source was, according to Henning, the real conditions of Gades and Tartessos .
InteresanteLiterature Literature
Its mineral wealth, fisheries and agriculture was the cause of the Kingdom of Tartessos keep it in their area of influence.
Manifiesta su preocupación por lo que respectaala seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearWikiMatrix WikiMatrix
Tartessos (also Tartessus) was a harbor city on the south coast of the Iberian peninsula (in modern Andalusia , Spain ), at the mouth of the Guadalquivir river. Tartessos dates at least from 1000 BC, about the time when the Phoenicia ns made contact with the existing city.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesCommon crawl Common crawl
The city walls of Niebla have to owe their present-day style to the almohadischen mastery. Although there are parts, where one can see walls from other history sections: tartessos, Roman and Muslim.
Está bien, te veo en un momentoCommon crawl Common crawl
Situated as it was on the coastal commercial route between Massalia (Marseille) and Tartessos in the far south of Hispania, the city developed into a large economic and commercial centre as well as being the largest Greek colony in the Iberian Peninsula.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoWikiMatrix WikiMatrix
The history of Huelva is a thousand year old history that began with the phoenicians, tartessos, and iberians. They left proof of their existence thousands of years before Christ, exploiting their recourses such as the tuna, and copper mines as they defended their land.
¡ Pero que bíceps, muchacho!Common crawl Common crawl
Greek texts say Arganthonios lived many years beyond the normal human lifespan, but Arganthonios may have been the name of several Tartessian kings or their title, giving rise to legends of a single man's longevity. Artifacts linked with the Tartessos culture have been found, but the site of the city is lost.
¡ Estoy lista!Common crawl Common crawl
Some believe Tartessos was the source of the legend of Atlantis . The similarities between the two legendary societies certainly make this connection seem possible.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoCommon crawl Common crawl
The history of Rota as a city starts to write itself in the time of the tartessos, when it had the name of Astaroth. From then on many changes have been made in this city.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesCommon crawl Common crawl
The Tartessians were traders, who may have discovered the route to the Tin Islands ( Britain , or more specifically Cornwall ) or the tin may have been found in alluvial ores carried down by their own river: the pseudonymous geographical versifier, Pseudo-Scymnus (ca 90 BCE), was surely imitating some older source when he wrote, "the renowned Tartessos, famous town, receives tin carried by the river from Celtica, as well as gold and bronze in great quantity" (Peregesis, 164, noted by Gamito).
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosCommon crawl Common crawl
Rota is a city that has watched tartesso's, roman's, arabs, and christians all settle in this ...
¡ Bueno, ha sido un placer!Common crawl Common crawl
Rota is a city that has watched tartesso's, roman's, arabs, and christians all settle in this city and leave. This means that it's a city that during the past centuries has taken in traits from many different cultures.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónCommon crawl Common crawl
La Mirta, the restaurant in the Hotel Eurostars Tartessos, has an extensive on-line menu featuring ‘Mojama de Isla Cristina’ along with two other prized products of Huelva province, prawns and ham.
A nosotros nos gusta muchoEurLex-2 EurLex-2
Throughout this region different civilizations have roamed such as the phoenicians, tartessos, Celtics, cartigineans, romands, godos, arabs and christians.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasCommon crawl Common crawl
When they came to Tartessos, they made friends with the king of the Tartessians, who was called Arganthonios.
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
In the 6th century BC , Tartessos disappeared rather suddenly from history. The Romans called the wide bay the Tartessius Sinus though the city was no more.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesCommon crawl Common crawl
This new phase of colonisation involved the expansion of Punic territory through military conquest; later Greek sources impute the destruction of Tartessos to Carthaginian military assaults on the Seville of the Cuesta del Rosario, assuming it to be Tartessian at the time.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalWikiMatrix WikiMatrix
Even though Ayamonte did not become a city until the arrival of the Tartessos, and from then on the arabs, and christians started developing around the Mouth of the Guadiana River.
Nunca amo a una mujer, Razin?Common crawl Common crawl
He ruled Tartessos for eighty years and lived for 120 years.
Nos vendrá bien vivir en el campoLiterature Literature
Some confirm the human existence in Ayamonte dating back to 4,500 years ago, but the origins of Ayamonte as a city dates back to the Tartessos era.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionCommon crawl Common crawl
To this day, you can still see traces of the Tartessos, Phoenicians, Greeks and Carthaginians who all came to Almeria to mine the rich seams of silver.
Ocho años despuésCommon crawl Common crawl
According to Schulten's own statements, Tartessos was destroyed by the Carthaginians around 500 B.c.
Aquí tienesLiterature Literature
A study carried out by the Andalusian School of Public Health (EASP), analysing the hair and urine of 261 pupils from 13 randomly‐selected schools in the Spanish province of Huelva (in seven different towns, some located close to the suspected source of pollution in the area surrounding the industrial estates of Punta del Sebo and Tartessos), has found that cadmium exposure is associated with cognitive impairment in children.
Mantén la vista en el horizonte. "not-set not-set
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.