Greystoke: The Legend of Tarzan
Greystoke: la leyenda de Tarzán
Tarzan oor Spaans
Tarzan
en
(by extension) A strong man.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tarzán
en
fictional character
That won't be necessary, now that Tarzan's looking after you.
Eso no será necesario, ahora que Tarzán les protege.
el Tarzán
And I wasn't the one trying to be Tarzan to her playing Jane.
Y yo no pensaba ser el Tarzán de Jane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's a word, Tarzan, I hope you're never going to know the meaning of.
Justo cuando tenía una oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, goodbye, Tarzan.
¿ No quieres jugar con Sally?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so it was that there broke upon this jungle for the first time Tarzan’s hideous scream of victory and challenge.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
Hurry, Tarzan.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzan was still sitting up, and the beast stood eyeing him, filled with curiosity and with fear.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
But the time was soon over, and before he realized it Tarzan found himself abroad again.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Tarzan had seen these men before and knew who they were.
Pero son difíciles de encontrar estos díasLiterature Literature
A silly comparison occurred to Mary: Jane Porter and Tarzan of the Apes.
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
If he is Tarzan of the Apes some day he will die.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoLiterature Literature
Long, lean, indolent, with black hair combed back wet, like Tarzan.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature
I love you, Tarzan.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzan calls them " the men that eat lions. "
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioopensubtitles2 opensubtitles2
That's right, Tarzan.
Bueno, bueno, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Tarzan heard the soft bending of grasses and wondered why the young white man was not warned.
¿ Ustedes creen que es suficiente?Literature Literature
He is exposed by Tarzan after his third attempt, and fights Basuli, who defeats and banishes him from the tribe for his treachery.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaWikiMatrix WikiMatrix
That' s right, Tarzan
Lléveme en la silla de ruedasopensubtitles2 opensubtitles2
Within the forest, Tarzan sought a tree where they might lie up for the night.
¡ Esto no es un juego!Literature Literature
Quick, Tarzan.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the shock of the impact the club fell from the brute’s hand and Tarzan’s hold was wrenched from its throat.
Siento lo de tu padreLiterature Literature
Tarzan did not know why the man should object to being taken to Kavandavanda.
Un caballo seguro que noLiterature Literature
In Camp Saigon, Tarzan was eating his breakfast alone.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
Now, with Akut, there were five great apes, and Sheeta was there — and Mugambi and Tarzan.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
Behind him was Tarzan, whom he did not see.
Cómo te has dado cuenta?Literature Literature
Tarzan was often away on reconnaissance missions or hunting.
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
No, Tarzan, don't.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.