Tatras
Tatras · montes Tatra
Tatra oor Spaans
Tatra
en
A mountain range on the border of Poland and Slovakia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tatra
en
Tatra (car)
It embraces all our land from the Tatra to the Baltic.
Abraza toda nuestra tierra, desde los montes Tatra hasta el Báltico.
Tatras
By now the Tatras must be covered with snow.
Pero ahora los Tatras deben estar cubiertos de nieve.
montes Tatra
It embraces all our land from the Tatra to the Baltic.
Abraza toda nuestra tierra, desde los montes Tatra hasta el Báltico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In early 1940, one of the rifles, its stock and barrel sawed off, was smuggled out of Poland across the Tatra Mountains into Hungary for the Allies by Krystyna Skarbek and Polish fellow couriers.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosWikiMatrix WikiMatrix
I finished putting her bags in the back of the Tatra and she offered me a cigarette from a little tin of Caruso.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
In my pilgrimage through Poland, I have occasion today to come near to those mountains, the Tatra Mountains, that for centuries have constituted the southern frontier of Poland.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?vatican.va vatican.va
It was quite late in the afternoon when a battered old Tatra came to a halt a few yards ahead of him.
Deberían examinarse a sí mismosLiterature Literature
You can choose from walking in valleys to advanced hiking to the peaks of Tatras mountains.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasCommon crawl Common crawl
It embraces all our land from the Tatra to the Baltic.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?vatican.va vatican.va
Its neighbour Chopok (2,024 m) is accessible by a chairlift, and it is the most visited place in the Low Tatras.
Adelante, disparaWikiMatrix WikiMatrix
They were Gurali, sturdy men from the Tatra Mountains.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
The sunlight flashed on the steel sliver of a Tatra 77 saloon that followed them.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorLiterature Literature
Having no children, they regularly travelled abroad, frequently to the Tyrol, and in 1905 to Hungary and the High Tatra.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinWikiMatrix WikiMatrix
- (CS) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as a member of the Committee of the Regions I had a chance to see with my own eyes the storm-damaged forests in the Slovakia's High Tatra mountains, the fires in Portugal and the floods in the Czech Republic.
Quemarás la casaEuroparl8 Europarl8
I set off for the castle in the Tatra.
¿ Ya no practicas?Literature Literature
And here I am, alone, in the Lower Tatra.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaLiterature Literature
There is part for smokers between floors with beautiful view on the Tatras.
Aquí están nuestros propios mosqueterosCommon crawl Common crawl
I walked over to the Tatra, trying to brush off the worst of the mud that clung to my uniform.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesLiterature Literature
To the north east are the Tatras mountains bordering Poland.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosCommon crawl Common crawl
Extensive damage to forests caused by wind occurred above all in the High Tatra Mountains
Vamos, ¿ quieres sentarte?MultiUn MultiUn
Some vehicles produced by Tatra had its 12-cylinder, air-cooled Type 103 diesel engine fitted.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesWikiMatrix WikiMatrix
I dare to think of myself as an educated person and know nothing of the meaning of the Tatra 603?
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
I keep in my eyes and in my heart the panorama of the land of Krakow, Zywiec, Slask, Podhale, Beskidy and Tatra.
¿ me oyen?¿ Dónde están?vatican.va vatican.va
Świnica (Polish) or Svinica (Slovak) is a mountain in the main crest of the High Tatras, on the Polish-Slovak border.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoWikiMatrix WikiMatrix
The highest peaks of the Low Tatras are located in its western part.
Continúa haciendo lo que hacesWikiMatrix WikiMatrix
So they left for Czechoslovakia and joined the Slovak partisans in the High Tatra.'
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
This luxurious, 4-star hotel is situated in a beautiful spot, close to Zakopane’s city centre and Krupówki Street, and just a short walk away from the stunning Tatra Mountains National Park.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoCommon crawl Common crawl
Every blizzard was followed by subzero temperatures and gusts of wind from the Tatra Mountains.
Tenemos autorizaciónLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.