Tatsumi Hijikata oor Spaans
Tatsumi Hijikata
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tatsumi Hijikata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TATSUMI HIJIKATA ANKOKU BUTOH SCHOOL
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His last performance with the company Takazashiki (1984) was developed by butoh-founder Tatsumi Hijikata.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteWikiMatrix WikiMatrix
This is a clip from “Beauty and Power” called “Admiring La Argentina”. Directed by fellow Butoh founder Tatsumi Hijikata and premiered in 1977, the piece is a tribute to the Spanish dancer Antonia Mercé (known as “La Argentina”), whom Ohno saw on stage in 1929 when he was 22.
Si esta película se hace, te doy mi camionetagv2019 gv2019
We shall discuss butoh just as Rhizome Lee teaches it in his school in the Himalayas, inspired, mainly, by Tatsumi Hijikata.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At that time, I was following the Tatsumi Hijikata lineage of training, which is also called Ankoku Butoh, or “The Dance of the Darkness.”
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This time we want to dance for ankoku butoh founder and our all father Tatsumi Hijikata at his death day the 21st of January 2012.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In The Return of La Argentina, I attempt to archive another piece, that of Admiring La Argentina by Kazuo Ohno which was directed by Tatsumi Hijikata.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danza Enferma, his other work inspired by the universe of Tatsumi Hijikata / JP, had its premiere in May 2017 in Brussels and toured through Europe, Brazil and Japan.
Bashir no ha podido salvarle la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1950, Kazuo Ohno and Tatsumi Hijikata, touched by the bombing of Hiroshima and Nagasaki, begun with the search for a new body, the body of the postwar period.
Gasto anual previstoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2016, he completed a two-year Annenberg Residency at MoMA, where he has turned his attention to the work of the Japanese founder of butoh dance, Tatsumi Hijikata.
¿ Me oíste, Vic?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eiko Otake and Takashi “Koma” Otake met in Tokyo in 1971 as students at an avant-garde theater company run by Tatsumi Hijikata, a choreographer and co-founder of the performance genre Butoh.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohno is regarded, together with Tatsumi Hijikata, whom he met at the end of the 1950s, as a pioneer of butoh dance, initially called “Ankoku Butoh”, a new, revolutionary language underpinned by spasmodic movements arising from the sub-conscious.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The centerpiece of the show is a photograph of the premiere on November 1, 1977, of the famous solo Admiring La Argentina, created by Tatsumi Hijikata and Kazuo Ohno in an attempt to retrieve the movements of the Spanish artist.
Ponente: Paolo Costa (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The centerpiece of the exhibition, on display at the Edificio Nouvel, Biblioteca y Centro de Documentación Espacio D, is a photograph of the premiere in 1977, of the famous solo Admiring La Argentina, created by Tatsumi Hijikata and Kazuo Ohno in an attempt to retrieve the movements of the Spanish artist.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We see, nevertheless, in what sense the creator of butoh, Tatsumi Hijikata, “invited his students to transform their solar plexus into terrorists” so that the individual would dynamite herself and the body would touch the ground, the “absolute movement”, to prevent fictions –the phantoms on which terror thrives– from living at the expense of bodies.
Y unamanguera que corría a lo largo de su mangaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
known in the West simply as Buto-o Butoh in its English transliteration, is the name used to refer to the different range of dance techniques created in 1950 by Kazuo Ohno and Tatsumi Hijikata, who, touched by the fatal bombing of Hiroshima and Nagasaki, begin your search for a new body, the body of the postwar period.
Bueno, a veces juego a squashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:54 Flashmob Butoh Hijikata (INTRO & OUTRO SPEECH ONLY), 21-01-2013, Santiago, Chile En la calle Alameda con Ahumada, el 21/01/2013 a las 19:00hrs, Santiago Chile, se realizó un flashmob en homenaje al fundador y creador del 'Ankoku Butoh', Tatsumi Hijikata, tercer aniversario que se realiza tras su muerte. -- On monday 21 of january 2013 at 19:00 a flashmob was performed as a homage to the creator of the "Ankoku Butoh" dance, Tatsumi Hijikata, on his third anniversary after his departure.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This multimedia project is based in explorations of the post-war art scene in Japan, particularly the New Wave of the 1960s and after which saw the rise of butoh, an innovative and unruly form of dance created by Hijikata Tatsumi, which often makes invocations to spirits and landscapes of an earlier, more primal time.
Y creo en tu pollaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.